请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mance
例句
原声例句
冰与火之歌:魔龙的狂舞(中英对照)

" Lord Snow" . Mance Rayder did not smile.

" 雪诺大人。" 曼斯·雷德不再微笑。

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" Up, " Rattleshirt told Jon. " Mance is up top" .

" 上去," 叮当衫告诉琼恩," 曼斯在山顶。"

冰与火之歌:列王的纷争(中英对照)

" Mance is not here, " said Rattleshirt. " Ragwyle, gut him" .

" 曼斯离这儿远着呢," 叮当衫说," 芮温勒,捅他。"

冰与火之歌:列王的纷争(中英对照)

" Mance Rayder might be massing his host a day's ride from here, and we'd never know, " Smallwood complained.

" 那么,曼斯·雷德或许正在离此一日骑程外集结军队,而我们都不知道呢," 斯莫伍德抱怨。

权力的游戏 第2季

Mance will want to question this one.

曼斯会想审问这一只的。

权力的游戏 第4季

Mance Rayder marches on the Wall with an army of 100,000.

曼斯·雷德正带领十万大军向长城开进。

权力的游戏 第2季

Gives Mance Rayder plenty of time. to throw a party in our honor.

让曼斯·雷德有足够的时间 给我们办个欢迎派对。

冰与火之歌:权力的游戏(中英对照)

Ned saw the dread on her face. Mance Rayder is nothing for us to fear.

奈德察觉了她脸上的恐惧。" 我们用不着害怕曼斯·雷德。"

权力的游戏 第2季

Mance was one of us once.

曼斯曾是我们中的一员。

权力的游戏 第2季

Mance would take you. I know he would.

曼斯会收留你 我可以肯定。

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" Yes, " Mance said. " The Horn of Winter, that Joramun once blew to wake giants from the earth" .

" 是的," 曼斯说," 这就是冬之号角,乔曼曾将它吹响,从地底唤醒巨人。"

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" You rode with these wildlings, " said Thome. " Mance Rayder knows you. He will be more inclined to trust you" .

" 你曾跟这帮野人一起骑行," 索恩说," 曼斯·雷德认识你,有可能相信你。"

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

Jon swallowed a groan. " Feints. Mance wants us to spread ourselves thin, don't you see" ? And Bowen Marsh has obliged him. " The gate is here. The attack is here" .

琼恩咽下一声呻吟。" 这是假象。曼斯的目的是要分散我们的力量,你难道看不出来吗?" 而波文·马尔锡正中其下怀。" 门户在这里。攻击将针对这里。"

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" Not at your hands" . Mance studied Jon's face. " You saw the Fist of the First Men. You know what happened there. You know what we are facing" .

" 在你们手上不严重。" 曼斯仔细观察琼恩的脸," 你到过先民拳峰,知道那儿发生了什么。你知道我们面对的是什么。"

冰与火之歌:魔龙的狂舞(中英对照)

" Even lord commanders" . Mance Rayder and his spearwives had not returned, and Jon could not help but wonder whether the red woman had lied of a purpose. Is she playing her own game?

" 即便是司令。" 曼斯·雷德和矛妇们没回来,琼恩不禁猜测红袍女派他们出去是否另有目的。她在玩什么游戏?

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" Crows" . Mance made the word a curse. He turned on Jon. " Did my old brothers think they'd catch me with my breeches down if they attacked while we were talking" ?

" 乌鸦。" 曼斯恶狠狠地说出这个词,转向琼恩," 我以前的弟兄们以为趁谈判时偷袭,就能打个措手不及?"

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" Your Grace" ? The king smiled. " That's not a style one often hears from the lips of free folk. I'm Mance to most, The Mance to some. Will you take a horn of mead" ?

" 陛下?" 国王笑了," 没人能从自由民嘴里听到这个头衔。他们多半直接叫我曼斯,少数人称呼我为曼斯头领。来杯角蜜酒?"

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

That made the wildling grin. " Well said, lad. I see your cloak is black. Mance won't like that. If you've come to change sides again, best climb back on that Wall o' yours" .

这话让野人咧嘴而笑。" 说得好,孩子。我看到你的斗篷是黑色,曼斯大概不喜欢。如果你又来投奔,最好现在就爬回长城上去。"

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" I did. I do. That's closer to the mark, yes. But not a hit" . Mance Rayder rose, unfastened the clasp that held his cloak, and swept it over the bench. " It was for this" .

" 这没错,已经接近答案了,但还不准确。" 曼斯·雷德站起来,松开斗篷的搭扣,将其铺在桌面上。" 我是为这个。"

冰与火之歌:冰雨的风暴(中英对照)

" I can't" . Jon fought through the pain to sit. " Mance will be here soon... thousands of men, giants, mammoths... has word been sent to Winterfell? To the king" ? Sweat dripped off his brow. He closed his eyes a moment.

" 我不能休息。" 琼恩挣扎着不顾疼痛地坐起。" 曼斯快到了… … 成千上万的野人,还有巨人、长毛象… … 消息送去临冬城了吗?给国王?" 汗水从额头滴下,他闭上眼睛。

随便看

 

英语例句辞典收录519880条英汉例句词条,基本涵盖了全部常用单词的造句方法及例句,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
京ICP备09058993号 更新时间:2025/7/16 0:10:26