Nina, a management consultant says she's vaguely optimistic.

管理顾问尼娜说自己审慎乐观。

Among the valuable services offered by management consultants is the human shield.

在管理顾问提供的各种宝贵服务中，其中一个就是当替罪羊。

I commend your wisdom in choosing to hire a management consultant to guide you on your way.

你选择聘请一位管理顾问来指引你前进的道路，对这一明智做法我表示赞赏。

– including a former management consultant and a former NASA engineer.

– 包括一名前管理顾问和一名前 NASA 工程师。

Now in my early forties, I've had careers as an opera singer, a Catholic priest, a corporate lawyer, and now, a management consultant.

我现在 40 岁出头，已经当过歌剧演员、天主教神父、公司律师，现在是一名管理顾问。

It would be a world filled with management consultants.

全世界会到处都是管理顾问。

Management consultants were brought in from outside the company.

【outside】从公司外面请来了管理顾问。

Ask it to render Ginsberg's poem Howl in the form of a management consultant's slide deck presentation and it would do that too.

如果让它以管理顾问的幻灯片演示形式呈现艾伦·金斯伯格的诗歌《嚎叫》，它也能够做到。

You can think of it as the management consultant to the world's factories.

你可以把它想象成世界工厂的管理顾问。

I'm a physicist turned management consultant working with global companies on strategy, artificial intelligence and digital transformation.

我是一名物理学家，后来成为管理顾问，在战略、人工智能和数字化转型方面与全球公司合作。

I am a management consultant, so naturally, I was keen to understand the reasons behind those delicious dumplings.

我是一名管理顾问，自然而然地很想知道那些好吃的饺子背后的原因。

She's a change management consultant, which, basically, means that she helps companies and their employees navigate big transitions.

她是一名变革管理顾问，基本上，这意味着她帮助公司及其员工度过重大转型。

And I remember how we were walking the halls at one of these companies in December 2014, a management consultant and a team of bankers.

我还记得，在2014年12月，我们在其中一家公司的大厅里走来走去，当时我们还是一名管理顾问和一群银行家的身份。

He studied electrical engineering as an undergraduate, and then he worked a few years as an electrical and management consultant.

他本科学习电气工程，然后作为电气和管理顾问工作了几年。

I'm a management consultant, and for the last three years, I've been working on a project to improve the public heath system of Rajasthan, a state in India.

我是一名管理咨询师，在过去三年里，我一直致力于一项改善印度拉贾斯坦邦公共健康系统的项目。

The first business I ever did was a parkour training DVD that I did on the side while I was a management consultant.

我做过的第一笔生意是跑酷训练 DVD，这是我在担任管理顾问时兼职做的。

It is not subject to internal group thinking and bureaucratic politics and is also much cheaper than external management consultants or internal strategy departments.

它不受内部群体思维和官僚政治的影响，也比外部管理顾问或内部战略部门便宜得多。

It regularly ranks as the country's highest-paying large company, above banks and other financial firms. This draws in ambitious youngsters who, also like many management consultants, put in a few years of hard graft before moving on.

它经常被评为全国薪酬最高的大公司，高于银行和其他金融公司。 这吸引了雄心勃勃的年轻人， 他们也像许多管理顾问一样， 在继续前进之前付出了几年的艰苦努力。

Became a management consultant in America and has just written a book - of which this is an advance proof - in which he makes a number of astounding allegations of waste of public money in the British Civil Service, particularly in your department.

去美国做了一位管理顾问最近还写了本书，这是一份样稿，他在其中做出了一系列令人震惊的指控，指责英国文职部门浪费了公款，尤其是贵部。

So the first book that really had a massive impact on me is The 4-Hour Workweek and I encountered this book probably I was about 22-23 years old -- I had just become a management consultant fresh out of college.

因此，真正对我产生巨大影响的第一本书是《每周工作 4 小时》，我大概在 22-23 岁时遇到这本书——我刚从大学毕业成为一名管理顾问。