Shares of Tianshui Zhongxing Bio-technology Co., a local producer of mushrooms — a popular malatang ingredient — jumped to its highest level since September on Monday.

天水中兴生物科技公司的股票—当地蘑菇生产商，也是受欢迎的麻辣烫食材之一，在周一飙升至自九月以来的最高水平。

Local Communist Party chief Feng Wenge urged officials to " push for the grand development of Tianshui by taking advantage of a bowl of spicy malatang."

地方政府书记冯文戈呼吁官员们“利用一碗辣麻烫的热流，来推动天水的发展”。

Tianshui, an ancient Silk Road hub of some 2.9 million people in the northwestern province of Gansu, rolled out the red carpets after its version of the street food malatang went viral.

天水，一个位于甘肃西北部的古老丝绸之路枢纽，拥有约290万人口，在其街头食品麻辣烫走红后，推出了红地毯。