Such campaigns carry weight while most Britons are still making up their minds about the industry.

在大多数英国人构思自己对于工业看法的时候，这样的活动有举足轻重的作用。

People looking for one of those memorable moments or maybe something to help make up their minds.

人们希望能找到某些难忘的时刻，或者某种能帮他们决定选哪一位候选人的事情。

Australians cannot seem to make up their minds whether the koala or the kangaroo should represent them.

澳洲人似乎无法决定应该选择无尾熊或袋鼠来代表他们的国家。

Visitors can avoid the hoods if they choose to: they can make up their own minds.

他们可以自己做决定。

It takes a strong person to make up their mind, but it takes a stronger person to change it.

下定决心需要意志坚强，但改变主意则需要更加意志坚强。

Because of that, they hadn't been able to make up their minds either way about whether they were in favour.

因为这个原因，他们无法确定自己是否赞成这个项目。

" The trees seem to have made up their minds to fight us, and stop our journey, " remarked the Lion.

“这些树木，是在向我们挑战，阻止我们进入森林。”

They make up their own mind, they bark orders.

他们自己做决定，他们大声发号施令。

The judges are making up their minds.

评审正在下决定.

People make up their mind before closings.

人们在结案陈词之前就会做出结论。

We just don't know because there's about 25 per cent of voters that say they haven't made up their mind yet.

我们并不能确定，因为有大概25%的选民说他们还没有下定决心。

So why not let them make up their own minds?

那么为什么不让他们自己拿主意呢？

They made up their minds to finish work by July 1.

他们下决心在7月1日之前完成工作。

They pride themselves on their independence, their right to make up their own minds.

他们自豪于独立自主，行不苟合。

Weak-minded people go back and forth over the smallest things, because there are too paralyzed by indecision to make up their minds.

意志薄弱的人在最微小的事情上犹豫不决，因为过于优柔寡断，无法下定决心。

So, when somebody makes up their mind it means they decide something, they decide to do something.

所以，当有人下定决心时， 就意味着他们决定做某事， 他们决定做某事。

The trouble is, everybody seems to have made up their minds and they’re beginning to dig in their heels.

Derrick：问题是，每个人似乎都下定决心了，他们开始埋头苦干。

The trouble is, everybody seems to have made up their minds and they're beginning to dig in their heels.

Derrick：问题是，每个人似乎都下定决心了， 他们开始埋头苦干。

And Hillary Clinton added that people already — in her view, a long time ago — made up their minds about her emails.

希拉里·克林顿还表示，在她看来，选民在很长时间以前就已经对她的“邮件门”事件作出了决定。

And if you could look at that, then people might be able to make up their own minds which version is more credible.

如果能看到这份报告，那人们应该可以做出自己的决定，判断出哪个版本的说法更可信。