A vast funeral procession is making its way through the Thai capital Bangkok.

泰国首都曼谷正在进行一场盛大的葬礼。

What chance is there that any book will make its way among that multitude?

一本书要能从这汪洋大海中挣扎出来希望是多么渺茫啊？

Machine learning started making its way into industry in the early 90s.

机器学习在90年代初开始进入工业领域。

It hit Florida and then made its way northeast.

它袭击了佛罗里达州 然后移向了东北方。

An ambulance made its way into the crowd to help.

一辆救护车进到了人群中帮忙。

It's making its way through the prefectures of Japan.

火炬正在日本的各个县之间进行传递。

Heavy winter storm is making its way across the country.

恶劣的冬季风暴正在全国各地肆虐。

Humanitarian aid is making its way into Gaza, but slowly.

人道主义援助正在进入加沙，但速度很慢。

Like, it's making its way through his suit jacket?

都透过他的西装了？

The dispute made its way to the Supreme Court in 2015.

争议于2015年进入最高法院。

Well, aid is slowly making its way into this devastated region.

援助正在缓慢地运往灾区。

Now, after seven decades, it has finally made its way home.

如今，已经过去了70多年，这个金戒指终于回家了。

The proposal is now making its way through the House of Representatives.

该提案目前正在众议院审议。

It makes its way up and down the face of very steep rocks.

它喜欢在岩壁上安家，因为它特有的杯状而尖利的蹄子让它很适应居住于此。

The ad made its way to the Internet and the response was overwhelming.

这则讣文在互联网引起了强烈反响。

The message made its way to the US where Geri picked it up.

消息传到了美国，格里在那里收到了消息。

Finally, in November of 1956, the case made its way before the Supreme Court.

最后，在 1956 年 11 月，此案提交给最高法院。

Machine learning started making its way into the industrial world in the early 1990s.

机器学习在1990年代初开始进入工业世界。

From there, the squash, including the pumpkin, steadily made its way through North America.

从那时起，包括矮性南瓜在内的南瓜逐渐进入北美。

Ceremonial horse sacrifice also made its way into the funerary traditions of some cultures.

用马献祭的仪式也出现在一些文化的葬礼传统中。