You can really make a mark here.

你真的可以在这里做出成绩。

Easy. If that makes a mark, I get the stink eye.

淡定 如果留下掌印 我要遭白眼了。

Celebrations aside, this is a cosmic competition to make a mark on earth and beyond.

撇开庆祝意义不谈，这是一场在地球和更远的地方留下印记的宇宙竞赛。

As the years passed, the family dynasty continued to make a mark in politics here.

多年来，这个家族王朝一直在该国的政界留下印记。

But the lead will make a mark on paper just as your pencil does.

但 是铅也会在纸上留下印子，跟铅笔一样。

Be president. That will make a mark for people's lives 'cause they'll remember you.

成为总统。这会在人们的生活中留下印记，因为他们会记住你的。

TikTok, which has more than 1bn regular users, is making a mark on the world of publishing.

拥有逾10亿固定用户的TikTok正在出版界留下印记。

When the animals smell a mine, they make a mark on the ground and workers remove the deadly device.

当老鼠闻到地雷气味时，它们会在地上做记号，这样人们就可以把这种致命的装置清除了。

So Hedge should make a mark in both of their columns.

所以 Hedge 应该在他们的两个专栏中做一个标记。

The hardest steel does not make a mark.

这种钢最为坚固 不会留下任何痕迹。

The cup has made a mark on the table.

【make】茶杯在桌上留了个印痕。

Make a mark at the bottom of the page.

【mark】在页末端做个记号。

All agree, though, that the tractor took a long time to make a mark.

不过，所有人都同意，拖拉机花了很长时间才留下痕迹。

He has also made a mark on Istanbul's downtown, Taksim Square in particular.

他还在伊斯坦布尔的市中心，尤其是塔克西姆广场留下了自己的印记。

The old man perforated its ear to make a mark.

老人给它的耳朵打孔做个记号。

If you make a mark in a mint comic book, it's no longer mint.

如果你在一本全新的漫画书上做标记 那就不是全新的了。

The man then made a mark on the side of the boat at the spot where the sword had fallen overboard.

他急忙在剑掉下去的船舷边上刻了一个记号。

" To add a notch" (notch) to something is to make a mark, usually in a piece of wood.

“To add a notch” （刻痕）就是在某物上做记号，通常是在一块木头上。

He most likely works in a field where he doesn't stand out, doesn't really make a mark.

在工作中 他很可能不出众 不能给人留下深刻印象。

The takeover catapults ibm into the big league of cloud-computing services, a business in which it has struggled to make a mark.

这次收购让IBM进军云计算服务的大联盟，IBM一直以来都努力在这一领域取得成功。