Up until now, Pyongyang's main smuggling route.

直到现在, 平壤正在走主要私有化路线。

From Gandhara the main route ran west through Iran to Alexandria in Egypt.

始于犍陀罗的主干道向西穿过伊朗，一直通往埃及的亚历山大港。

Shiite fighters joined the battle in a bid to cut the main supply route for IS.

什叶派此番加入战斗的目的是切断IS的主要供给途径。

An apparent explosion Friday along a main evacuation route killed a number of people, including children.

周五时，一条主要疏散线路附近发生了爆炸，这造成包括数名儿童在内的多人死亡。

The main route at the moment is to bring cases related to the principle of non-refoulement.

目前的主要途径是提出与“不驱回”原则有关的法案。

Passengers have been left stranded as buses were halted on main routes out of the capital Dakar.

首都达喀尔外的主要道路上的公共汽车停驶，导致乘客被困。

British soldiers blew these roads up to force drivers onto the main routes and through manned checkpoints.

英国士兵炸毁了这些道路，迫使司机进入主要路线，并通过有人值守的检查站。

Poland has NATO's longest border with Ukraine and has been the main route in for weapons and out for refugees.

波兰与乌克兰的边境线是北约最长的，也是武器进出乌克兰的主要通道。

Four main routes led into the country beyond the Appalachians.

- 有四条主要路线通向阿巴拉契亚山脉以外的国家。

There's a two-lane road that  seems to be, like, the main route.

朱莉娅：有一条双车道的道路，看起来像是主干道。

And in 130 BCE, the Silk Road was opened, incorporating the Persian Royal Road as one of the main routes traveled on.

公元前 130 年，丝绸之路开通，将波斯御道作为主要路线之一。

Greece is one of the main routes into the European Union for refugees and migrants from the Middle East, Asia and Africa.

希腊是中东、亚洲和非洲难民和移民进入欧盟的主要通道之一。

There were six main routes for tea transportation, including a northwestern route to Nepal and India and a southeastern route to northern Vietnam.

茶叶运输有六条主要路线，包括通往尼泊尔和印度的西北路线和通往越南北部的东南路线。

Research points to two main entry routes into the human body: We swallow them and we breathe them in.

研究指出了进入人体的两条主要途径：我们吞下它们和吸入它们。

It is the main route of the Oceangoing ships. Its shores are green and tangled in the north and white with dunes to the east.

是远洋船只的出海通道。岸的北边是一片绿树，枝丫盘桓，而东边是一片白色的沙丘。

According to Dr Jutta, there are two main routes to winning someone over: a direct, fact-based approach or a 'peripheral route', which might be more effective.

根据Jutta博士的说法，要想说服一个人改变想法，主要有两种途径：采用直接的、基于事实的方法或走" 边缘路线" ，后者可能更有效。

He said without a European solution, it was Austria's responsibility to secure its borders. The move is likely to cause backlogs on the main refugee route to Europe.”

他说因为没有欧洲解决方案，奥地利有责任确保边境安全。此举可能会导致难民在前往欧洲的路上拥堵。”