'True; and nobody can ever be introduced in a ball room. Well, Colonel Fitzwilliam, what do I play next? My fingers wait your orders'.

" 不错；跳舞场里是不兴请人家介绍女朋友的。——唔，费茨威廉上校，再叫我弹什么呢？我的手指在等着你吩咐。"

They reached the palace in time for Hans to give the string of pearls to the king just as he and his daughter were starting for the ball room.

他们及时的赶到了王宫。就在国王和他的女儿刚刚来到舞厅的时候，汉斯把那一串珍珠交给了国王。