A powerful, 7.5 magnitude earthquake struck the island of Sulawesi Friday.

苏拉威西岛于周五发生了7.5级的地震。

A powerful 8.2 magnitude earthquake struck the coast of Chile.

智利海岸遭受8.2级强烈地震袭击。

And also we had the 7.1 magnitude earthquake that hit Mexico yesterday.

昨天墨西哥发生了7.1级地震。

And, nine hours after the first quake, another 7.5 magnitude earthquake hit.

在第一次地震发生9小时后，又发生了7.5级地震。

Back in 2011, a five point eight magnitude earthquake shook parts of central Virginia.

早在2011年，一场5。8级的地震撼动了弗吉尼亚州中部的部分地区。

In the nation of Morocco, a 6.8 magnitude earthquake struck late Friday night.

在摩洛哥，上周五晚发生了一场6.8级地震。

The southern part of the island was shaken by a 6.4 magnitude earthquake on Tuesday.

本周二，该岛的南部发生 6.4 级地震。

Dozens of buildings sustained substantial damage after a 5.0 magnitude earthquake struck an Oklahoma town.

俄克拉荷马州一座小镇发生5.0级地震，数十座建筑遭遇重大损害。

There are some incredible stories coming out of Nepal, following last Saturday's 7.8 magnitude earthquake.

继上周六的7.8级大地震后，尼泊尔继续上演着一些令人难以置信的事情。

Just over 12 years ago, a 9.0 magnitude earthquake off Japan's coast triggered a tsunami.

就在12年前，日本沿海发生9.0级地震，引发了一场海啸。

It was exactly five years ago today that a catastrophic 9.0 magnitude earthquake shook Eastern Japan.

五年前的今天, 一场9.0级灾难性的地震重创日本东部。

Just days after a 7.5 magnitude earthquake and following tsunami turned much of it to rubble.

在7.5级地震和随之而来的海啸后，巴鲁的大部分地方都成了废墟。

Video taken before Friday's 6.8 magnitude earthquake in Morocco captured mysterious lights in the nighttime sky.

该视频记录了周五摩洛哥发生6.8级地震前夜空中神秘的灯光。

The 7.2 magnitude earthquake hit Haiti on Saturday leaving at least 1,200 dead and thousands more injured.

周六，海地发生7.2级地震，造成至少1200人死亡，数千人受伤。

In August, 2011, the monument's white marble and mortar were cracked during an unusual 5.8 magnitude earthquake.

2011年8月，在一场里氏5.8的地震后，华盛顿纪念碑的白色大理石和灰浆上出现裂痕，因而关闭。

Officials say the 7.2 magnitude earthquake damaged or destroyed about 12,000 homes, along with hospitals, schools and churches.

有关官员说，这次7。2级的地震损坏或摧毁了大约1。2万所房屋，以及医院、学校和教堂。

Rescue workers have been searching wreckage from an earlier 6.5 magnitude earthquake that hit the same area Thursday.

周四，该地区刚遭受了6.5级地震袭击，救援人员一直在努力地进行搜救工作。

Italian firefighters released video showing ongoing rescue operations near the epicenter of last weekend's 6.6 magnitude earthquake.

意大利消防员发布的视频显示，上周末6.6级地震震中附近救援活动仍在继续。

People wounded in the 6.8 magnitude earthquake that hit Morocco were evacuated from a hard-hit rural town on Tuesday.

周二，因6.8级地震侵袭摩洛哥而受伤的人从严重受灾的农村城镇陆续撤离。

Four people died and 10 others were injured after a 5.9 magnitude earthquake struck southwest China on Saturday morning.

周六上午，中国西南部地区发生5.9级地震，造成4人死亡，10人受伤。