However, for me, it has magnetic power and, despite the confusion, I always wanted to go back and to go on.

然而，对我来说，它有磁力，尽管困惑，我总想回去继续阅读。”

" Advise me what to do" . " Is the world then so narrow? " exclaimed Hester Prynne, fixing her deep eyes on the minister's, and instinctively exercising a magnetic power over a spirit so shattered and subdued, that it could hardly hold itself erect.

“建议我该怎么做” 。 “世界这么窄吗？ ” 海丝特·白兰惊呼道，她深邃的眼睛盯着牧师的眼睛，本能地对一个如此破碎和压抑的精神施加磁力，以至于它几乎无法直立。