Or, kiss another as the case may be.

或者 也可以说是吻着另一个。

It's chicken nuggets or vegan hotdogs, as the case may be.

视情况而定，它是炸鸡块或素食热狗。

Now, you can friend someone or unfriend them, as the case may be.

现在，你可以“加某人为好友”或者将他们“删除好友”，根据具体情况而定。

Or hang solo, as the case may be.

或者视情况单独挂起。

Or your wig, as the case may be.

或者在这事上 是你的假发。

He answered the mother as the case may be.

他根据具体情况回答母亲的问题。

This mix helps them to survive in their environment, or not, as the case may be.

这些混在一起的特点可以为牠们的生存提供帮助；然而也可能不会有任何帮助。

You know, someone to bring my coffee in the morning – or my tea, as the case may be.

你知道的， 有人在早上给我送咖啡——或者我的茶，视情况而定。

" If you cant be a Bland, the next best thing is to commit adultery with one or get drunk and fight him, as the case may be" .

“如果你不能成为布兰德， 下一个最好的办法就是与一个人通奸或喝醉并与他战斗， 视情况而定” 。

Yes, sir. Just this. It's possible that certain unforeseen events may force me to confine you to your cabins for some hours, or even for some days as the case may be.

是的，先生，条件是这样。可能因为某种意外的事件，我不得不把你们关在你们住的舱房里，关上几小时，或是关上几天。

Perhaps it seems as though the self is the decision-maker in chief, deciding what to do next and then doing it, or, as the case may be, doing something else.

也许自我似乎是主要的决策者，决定下一步做什么然后去做，或者，视情况而定，做其他事情。

Sift each of us through the great sieve of circumstance and you have a residue, great or small as the case may be, that is the man or the woman.

通过环境的大筛子筛选我们每个人，您会剩下一个男人或女人，无论大小，视情况而定。

Good fellows enough, but educated, as nearly all are nowadays, to believe that girls with beauty or money are brought to market to sell or buy as the case may be.

足够好的人，但受过教育，就像现在几乎所有人一样，相信漂亮或有钱的女孩被带到市场上出售或购买，视情况而定。

Until you practice surrender, the spiritual dimension is something you read about, talk about, get excited about, write books about, think about, believe in — or don't, as the case may be.

在你练习投降之前，精神维度是你阅读、谈论、兴奋、写书、思考、相信或不相信的东西，视情况而定。

These rooms are tenanted by different people-by one, by two, or by three lodgers as the case may be, but in this arrangement there is no sort of system, and the place is a perfect Noah's Ark.

这些房间住着不同的人——根据情况， 住着一人、两人或三人，但这种安排没有任何制度， 这个地方简直就是一艘完美的诺亚方舟。