Mendoza earned his record at Madras High School in Madras, Oregon.

他是在俄勒冈州马德拉斯市的马德拉斯高中创造的这个记录。

I was changed from Agra to Madras, and from there to Blair Island in the Andamans.

我由阿格拉被转押到马德拉斯，又从那里被转到安达曼群岛的布雷尔岛。

These fanatics were scattered throughout the county, and would, despite the English police, recover their victim at Madras, Bombay, or Calcutta.

这些家伙在整个印度半岛上为所欲为，连英国警察当局也无可奈何，不论是在马德拉斯、孟买或是在加尔各答，他们都有办法把他们要害死的人抓回去。

I will never forget riding over a hill outside Madras where I came face-to-face with a mountain of plastic bottles from California.

我永远不会忘记经过马德拉斯外围的一座小山，我在那亲眼见到一座来自加州的塑胶瓶山。

After many signal successes, and equally signal losses, they at last lost Madras, at that time their principal settlement in India.

在多次取得成功和同样的失败之后，他们终于失去了马德拉斯，当时他们在印度的主要定居点。

The college campus in the Indian city of Madras has set up separate entrances and wash basins for students eating vegetarian and non-vegetarian food in the canteen.

印度马德拉斯市的大学校园在食堂设立了分开的入口和洗手池给素食主义者和非素食主义者。

Later, as an officer in the colonial Madras Army, his morality is tested when an engagement with restless locals in Ceylon turns into a massacre.

后来，作为殖民地马德拉斯军队的一名军官，当与锡兰不安分的当地人的交战演变成一场大屠杀时，他的道德受到了考验。

He began playing first half-crown stakes, and then higher and higher, till he became very rich, got an appointment in India, and rose to be Governor of Madras.

他开始玩的时候，下半个克朗的注，后来赌注越下越大，直到他变得很有钱，谋到一个印度的官职，成为马德拉斯的总督。

They defended Madras, took Pondicherry, recovered Calcutta, and acquired the revenues of a rich and extensive territory, amounting, it was then said, to upwards of three millions a-year.

夺取了本地治里， 收复了加尔各答， 并获得了一片富饶广阔领土的收入， 据说每年收入超过三百万。

The British Crown exercises a real and despotic dominion over the larger portion of this vast country, and has a governor–general stationed at Calcutta, governors at Madras, Bombay, and in Bengal, and a lieutenant–governor at Agra.

在这个幅员广大的国家里，英国政府实际上只能控制一部分。它在加尔各答设有全印总督，在马德拉斯、孟买和孟加拉都有地方总督，在亚格拉还有一个代理总督。

In war and negotiation, the councils of Madras and Calcutta, have upon several occasions, conducted themselves with a resolution and decisive wisdom, which would have done honour to the senate of Rome in the best days of that republic.

在战争和谈判中，马德拉斯和加尔各答的议会曾多次以果断和果断的智慧行事，这本可以在罗马共和国最辉煌的日子里为罗马元老院增光添彩。