Sorry. I guess I made a man out of you.

抱歉。我想我把你看成一个男人了。

Yeah， sorry. I guess I made a man out of you.

对啦， 抱歉， 我想我把你当作是男的了。

" But...the decision is made, man, " says Jimmy and scratches his hair.

“但是决定已经出来了呀，伙计。”吉米边说边挠头。

Does she want to be made a man instead of a instead of a woman?

她想成为男人而不是女人吗？

6 he regretted that he had made man on the earth, and his heart was grieved.

6 上主遂後悔在地上造了人，心中很是悲痛。

A self made man, and he wants his children to work our way through life, too.

他是一个白手起家的人 他希望他的孩子也能像我们一样工作一辈子。

It makes men so very attractive.

它使男人非常有吸引力。

The assault started after a man made unwanted advances toward a female diner before she pushed him away.

一名男子向一名女性用餐者做出骚扰举动、被其推开之后，该男子开始动手打人。

Every moment free from fear makes man immortal.

每个不被恐惧统治的时刻使人类不朽。

Some were making a snow man on the hill.

有的在小山上堆雪人。

Having children really does make a man more content with life.

拥有子女确实能让男人对生活更加满意。

In their mills they make Things, in their schools and colleges they make Men.

在工厂里，他们生产物品，在学校和大学里，他们培养人才。

Dear students, 110,000 pages will be quite enough to make a learned man of you.

诸位，11万页书可以使你成一个学者了。

Before your brother bought me for you, it was my job to make men happy.

在你哥哥把我买下献给你前，我的工作就是讨男人欢心。

Question 8. What point does the man make at the end of the conversation?

对话最后男士得出了什么结论？

It was to make man useless in God's purpose by dividing and scattering mankind.

目的是要借着分裂并分散人，使人在神的定旨上变为无用。

It seems a rotten thing that a man should make such a hash of life.

一个人竟这样糟蹋自己实在太令人心痛了。”

It's that his demand for evidences in human that makes the man that he is.

他对人是否可信的不断叩问才使他成为了那样的他。

School's not a punishment. It's a place that makes useful men out of boys.

“上学不是一种惩罚。学校能把男孩子培养成有用的男人。

His smallest mistakes made a man in his right mind cry, and shout and scream too – to himself, of course.

当然，他最微小的错误也足够叫一个头脑清醒的人大喊起来。