Mr. Biden made a recorded appearance on Monday.

拜登也以视频的方式跟大家见了面。

Little Marygold had not yet made her appearance.

小玛丽金还没有露面。

When she made public appearances, she needed police protection.

当她公开露面时，她需要警察的保护。

Former president George W.Bush made a rare campaign appearance.

前总统乔治·布什惊现拉票现场。

That is, until a certain guest made his appearance.

直到某一位客人出现。

In other news, celebrity cook Paula Deen made a tearful appearance on national television today.

来看其他新闻，今天，明星厨师宝拉·迪恩在国家电视台上流泪。

And a giant squid made a rare appearance at a Japanese bay.

日本现巨型鱿鱼。

Ron dived out of sight again as a fresh wave of slugs made their appearance.

罗恩忙又俯下身，新的一批鼻涕虫冲了出来。

The actors who worked in Hope's films also made appearances on his radio shows.

参演霍普电影的演员也会在他的广播节目中露面。

Peter Theo Curtis made his first public appearance since returning home last night.

昨天晚上，彼得在回家之后，首次公开露面。

Kate Middleton made her first public appearance Tuesday since her pregnancy was announced in December.

凯特·米德尔顿自去年12月宣布怀孕后与周二首次亮相。

President Donald Trump has made a surprise appearance in Afghanistan to visit US troops for Thanksgiving.

美国总统唐纳德·特朗普出人意料地出现在阿富汗，在感恩节之际拜访了美军。

Former President Donald Trump made a video appearance for a court hearing in Manhattan on Tuesday.

周二，美国前总统唐纳德·特朗普通过视频的方式出席在曼哈顿举行的法庭听证会。

Queen Elizabeth has made her first public appearance the morning

在宣布哈里和梅根将放弃他们的皇室头衔和所有的官方职务后，伊丽莎白女王今天早上首次公开露面。

Republican front runner Donald Trump's wife Melania made a rare campaign appearance in Milwaukee on Monday.

周一在密尔沃基，特朗普妻子梅拉尼惊现拉票现场。

Action should be taken before a thing has made its appearance; order should be secured before disorder has begun.

为之于未有，治之于未乱。

Meanwhile the mists didn't clear, and by eleven o'clock the sun still hadn't made an appearance.

可是，云雾并不散开，到十一点，太阳还不出来。

In season seven of Game of Thrones, Gaztelugatxe made an appearance as Dragonstone, causing its popularity to skyrocket.

在《权利的游戏》第七季中，龙脊海峡作为龙石岛现身，这使得它名声大噪。

My tolerance for liquor must have increased because I was pretty far gone before Charlie made his appearance.

我对烈酒的忍受度一定已经大为提高，因为查理一直到我整个人醉茫茫之后才出现。

Initially, the material only made appearances in random household items like shower curtains, insulated wire and and rain coats.

最初，这种材料只出现在普通家居用品中，比如窗帘、绝缘电线和雨衣。