And I'm getting madder and madder.

我越来越生气。

Snape shrieked, looking madder than ever.

斯内普尖叫着，看上去更加疯狂了。

Nothing made her madder. Lyricism meant that literary language was getting in the way.

没有什么使她更加生气了。抒情风格意味着文学语言的介入。

You could have used a plant like madder for red and woad for blue for example.

例如，你可以用茜草来制作红色，用菘蓝来制造蓝色。

" SILENCE! I WILL NOT BE SPOKEN TO LIKE THAT! " Snape shrieked, looking madder than ever.

“住嘴! 不准对我这样说话! ”斯内普尖叫着，看上去更加疯狂了。

And people sometimes say " madder n' hell" , madder than hell.

人们有时会说“madder n' hell” ，比地狱还疯狂。

And the more i looked, the madder i got.

结果越看越生气。

Why are you so much madder at Barney than me?

为什么你那么生巴尼的气 而不是生我的？

The longer Mary listened to Jesus, the madder Martha got.

马利亚听耶稣讲道的时间越长， 马大就越生气。

You have been even madder than I supposed! '

你比我想象的还要疯狂！

By the time I reach our apartment, Mama is madder than a hornet.

当我到达我们的公寓时，妈妈已经比黄蜂更疯狂了。

This sharp and indiscreet question wounded Julien deeply, and rendered him madder than ever.

这个尖锐而轻率的问题深深地伤害了于连，使他比以往任何时候都更加疯狂。

If you're madder than hell, you're even more angry than hell itself, okay?

如果你比地狱更疯狂， 你甚至比地狱本身更愤怒， 好吗？

Hey, Watanabe, I've got stuff that made me even madder than that.

嘿，渡边，我有比这更让我生气的事情。

It's paired with a lavender shirt and a madder Macclesfield neats tie in blue red and buff tones.

它搭配一件薰衣草色衬衫和一条茜草色的 Macclesfield 领带，采用蓝红色和浅黄色调。

Or for example, if you add a dark burgundy madder silk bow tie and oxblood color shoes, not as flashy, right?

或者， 例如，如果您添加深酒红色茜草丝领结和牛血色鞋子， 就不会那么浮华， 对吧？

Wood to make another was pretty hard to come by, but he'd probably be even madder if he was dead.

很难再找到木头， 但如果他死了， 他可能会更生气。

Why, did you do something bad? Well, you know, if you hide out too long, she'll get worried, then she'll just get madder.

为什么，你们做了什么坏事吗？如果你们在外面躲得太久，她会开始担心，然后她会变得更生气。

Or the tie I'm wearing here in today's video which is a madder silk model in red featuring a blue pattern.

或者我在今天的视频中佩戴的领带是红色茜草丝模型，带有蓝色图案。

This is quite an authentic recipe. This is a mixture of crushed madder root mixed with beeswax. And with madder you get this really beautiful, slightly orangey-red tone that makes this really nice blush color.

这是一个相当真实的配方。这是压碎的茜草根和蜂蜡的混合物。用茜草，你会得到这种非常漂亮的，略带橘红色的色调，这种非常适合腮红颜色。