The same courier who brought the dispatches to General Hood assured Scarlett of that.

这是那个给胡德将军送来快报的通讯兵告诉思嘉的。

In default of his assistance, it was necessary to be assured of his neutrality.

如果他不肯帮忙，至少也该让他保守中立。

Miss Bennet still looked all amazement. Elizabeth again, and more seriously assured her of its truth.

班纳特小姐仍然显出非常诧异的样子。于是伊丽莎白更加一本正经地重新跟她说，这是事实。

Who even but now come back again, assured Of thy fair health, recounting it to me

呵，它们现在就回来了，提到你的健康状况，切切传话报平安。

If we don't talk to people that - - that disagree with us we get more assured of our thinking.

如果我们不和与我们意见不一的人交谈，我们会更加坚定我们的想法。

" Then all is arranged. We are assured of success" ?

“那么一切都安排好了，我们就一定能成功” ？

'I am well assured of what you say, father.

“我很相信你说的话， 父亲。

Nor was he assured of a secure future once he graduated.

毕业后， 他也不确定未来是否有保障。

The dealer had assured me of its quality.

【assure】经销商向我保证过它的质量。

As soon as the girl was assured of this, she came from behind the cask.

女孩一确信这一点， 就从木桶后面走了出来。

It's only a matter of form you know—Judge Brack assured me of that.

你知道，这只是形式问题——布拉克法官向我保证了这一点。

You assured me of your abilities.

你还保证自己神通广大。

His victory means that he is now assured of a place in the final.

【assured】他的这次获胜意味着他现在肯定能进入决赛。

Even the relatively well –off are not assured of an income that will support them .

即使是相对宽裕一些的人也不能保证得到能维持他们生活的收入。

Even the relatively well -off are not assured of an income that will support them .

即使是相对宽裕一些的人也不能保证得到能维持他们生活的收入。

Any song which contained the word " mother" and the word " kaiser" was assured of a tremendous success.

任何包含“母亲” 和“凯撒” 一词的歌曲都一定会大获成功。

To question him had been impossible, but the moment we were assured of his condition Stackhurst turned upon me.

询问他是不可能的，但当我们确定他的病情时，斯泰赫斯特转向了我。

When you place a big foot like Majungasaurus has on the ground, you'd better be assured of you footing and she wasn't.

要是有玛君龙那样的大脚就得时刻注意落脚点。

The vision had made too strong an impression upon her mind, to permit her resting till assured of her Daughter's safety.

这个景象在她脑海中留下了太强烈的印象， 让她无法休息， 直到确定她女儿的安全为止。

" Therefore let all Israel be assured of this: God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Messiah" .

" 故此，以色列全家当确实的知道，你们钉在十字架上的这位耶稣，　神已经立他为主、为基督了。"