Hi, can I get a tall macchiato please?

嗨，可以给我一杯中杯玛奇朵吗？

It's like a macchiato, but with more foam.

就像玛琪雅朵咖啡 但是泡沫更多些。

I'll have a 20-ounce iced skinny hazelnut macchiato, sugar-free syrup, double shot of espresso, light ice... not no ice... No whip.

我要一杯20盎司脱脂冰玛奇朵，要无糖糖浆，双倍特浓咖啡，少点冰...算了，不要冰...不加鲜奶油。

Shall I see if they can do you a macchiato?

要我看看他们能不能给你一杯玛奇朵吗？

You want a latte? HoHo? Double venti macchiato?

要不要来杯拿铁咖啡 或者2份超大的玛琪朵咖啡如何？

Hey, uh, a double macchiato for me, dude.

给我来杯双重玛奇朵 哥们。

I ordered you a macchiato, but it's probably cold by now.

我给你点了杯玛奇朵 但估计都凉了。

And you couldn't buy a normal coffee, only lattes, cappuccinos and macchiatos.

你买不到普通的咖啡，只能买拿铁、卡布奇诺和玛奇朵。

Can you make an extra-hot, double foam, non-fat caramel macchiato, with two pumps caramel and one pump cinnamon dolce, in under three minutes flat?

你能在不到三分钟的时间里，用两台焦糖机和一台肉桂杜嘉糖机，做出一个加热的、有双层奶泡的脱脂焦糖玛奇朵吗？

You are one macchiato away from making the same mistake that you always make, and I won't be an accomplice, especially not on my almost-birthday.

你只是在刻意躲避自己会一再犯的错误我才不要做你的同谋，尤其是在我即将举办的生日会上。