It’s the law so you can like it or lump it.

【lump】这是法律，不管你喜不喜欢都得接受。

The other lump. It's called... ambergris.

我说另外那坨 学名叫龙涎香。

They’ve been told: take the lower interest rate, or lump it.

【lump】有人告诉他们，要么接受更低的利率，要么就这样。

But it can help to lump it in with the other financial stuff that you need to do annually.

但它可以帮助您将其与您每年需要做的其他财务工作结合起来。

But, when you don't know the secret, you must first lift up the whole chimneypiece, looking-glass, marble and all in a lump, it seems.

但是，当你不知道这个秘密时， 你必须先把整个烟囱、镜子、大理石和所有的东西一起举起来， 看来。

So if you were to take, like, all the bacteria in your body and just made them into one lump, it would be about three pounds.

因此，如果你把体内的所有细菌都做成一团，大约有三磅重。

Then there's an intro which is separate from the support, but for some reason, when people dislike the support, they lump it in with the intro.

然后有一个与支持分开的介绍，但由于某种原因，当人们不喜欢支持时，他们会将其与介绍混为一谈。

Rudeness is a common element of modern life. "If you don't like it, lump it." Or "Mind your own business." Or "Get out of the way."

粗鲁是现代生活中常见的现象。"你不喜欢，也得忍着"，或者"管好你自己的事"，或者"闪开"。

Now, a big heavy, floating lump, it starts to orbit its nearby star, pulling anything in its path into its gravity along the way, making it even bigger and even globbier.

一个巨大、沉重、漂浮着的大块头开始围绕它附近的恒星运行，一路上把它路径上的任何东西都拉入它的引力之中，这使得它变得越来越大，也越来越呈球体。

Rays of hope in rising rudeness Rudeness is a common element of modern life. "If you don't like it, lump it." Or "Mind your own business." Or "Get out of the way."

粗鲁现象虽增，希望之光初显 粗鲁是现代生活中常见的现象。"你不喜欢，也得忍着"，或者"管好你自己的事"，或者"闪开"。

No, this is really difficult for the Bank of England and the Bank of England would massively prefer the 31st of October date, but they are secondary to government and they have to lump it.

不，这对英格兰银行来说真的很困难， 英格兰银行会非常喜欢 10 月 31 日的日期，但他们对政府来说是次要的， 他们必须把它混为一谈。