I could save you money on the LSAT!

我可以在法学院入学考试上帮你省钱！

You didn't pass the MCAT, you didn't pass the LSAT, whatever the case may be, it was all tethered to a goal.

你没有通过医学研究生院入学考试，你没有通过法学院入学考试，不论具体情况如何，都与一个目标相关。

And so I bond the LSAT and I bond it not once, but twice.

所以我把 LSAT 结合起来，而且不是一次，而是两次。

I paid him 1,000 bucks and he took the LSATs for me.

我给了他1000美元他就替我参加了法学院入学考试。

Students accepted by Stanford Law School had very high scores on the LSAT.

【accept】斯坦福法学院录取的学生 LSAT（法学院入学考试）的成绩非常高。

The fact that your last LSAT score was significantly higher than your previous ones.

你这次的法学院入学考试分数比之前的要高出很多。

I took the LSATs for her a couple years ago.

我几年前替她考过法学院入学考试。

And now there are allegations that he's taken the LSATs for people.

况且还有指控说他有过替考法学院入学考试的前科。

LSAT washington dc area test center, he types.

LSAT 华盛顿特区考试中心，他打字。

You think Mike took the LSAT for me?

你觉得入学考试是迈克替我考的？

He worked as a bike messenger and made money on the side taking the LSATs for people.

他找了一份邮递员的差事 然后又做了一份兼职专替别人参加法学院入学考试。

Most " applicants, " people who try to enter a university, have to take the LSAT to get into law school.

大多数“申请者” ，即试图进入大学的人，必须参加 LSAT 才能进入法学院。

For going out of your way to help me with the lsats.

感谢你牺牲自己的时间帮我准备考试。

And I think my dad's concern was pretty understandable because he saw me as someone — and I remember he told me this as my LSAT score was expiring.

我认为我父亲的担心是可以理解的，因为他把我当成了重要人物--我记得他在我的法学院入学考试成绩即将到期时告诉我这一点。

Before he was employed at Pearson Specter, to the best of your knowledge, he worked as a bike messenger and a part-time LSAT imposter?

在他被皮尔逊-斯佩克特雇佣之前，你所清楚知道的是 他从事了一份邮递员的工作 还兼职替他人参加法学院入学考试？

Because you did an audience analysis, you're ready for questions about the LSAT, the amount of school required to become a lawyer, the cost of education, or even work-life balance.

因为你做了一个观众分析，你已经准备好回答关于 LSAT 考试、成为一名律师所需要进修的学校数量、教育成本，甚至是工作与生活的平衡之类的问题。

I mean, she would have been a daily reminder of what I couldn't do, that I'll never score high enough on the LSATs or get into law school.

我的意思是 我看到她就会想起我无法完成的事，我的入学考试老是考砸永远也考不进法学院。

They accused her of having me take the LSATs for her, and the only problem is, there's no record of me ever having being accused of that.

他们跟她说是我替她考的法学院入学考试，唯一的问题在于 没有任何记录显示我有那么做过。

Lilah's mother gets to go rock climbing or study for the LSAT, and I get to stand in a room full of bold, dynamic and powerful women and talk about dad stuff.

Lilah 的妈妈可以去攀岩或学习 LSAT，而我可以站在一个满是大胆、充满活力和强大女性的房间里谈论爸爸的话题。

I have a copy of an anonymous tip sent to you, saying I took the LSAT for people, and a record of a phone call from your office to the Dean of Columbia ten minutes later.

我有一份给你的匿名举报的副本，说我代人考法学院入学考试，还有一段十分钟后从你办公室打给哥大院长的电话的录音。