Then Snape slowly lowered his hands.

然后，斯内普慢慢放下双手。

Dumbledore lowered his hands and surveyed Harry through his half-moon glasses.

邓布利多放下双手，从他那半月形的眼镜里审视着哈利。

He lowered his shaking hand, raised Draco's wand beneath the Cloak, and murmured, " Lumos."

哈利垂下颤抖的手，在隐形衣下举起德拉科的魔杖，轻声说了一句：“荧光闪烁。”

As Harry looked at her, he lowered his hand absentmindedly and touched the lightning scar on his forehead.

哈利看着她，茫然地低下头，摸了摸额头上闪电形的伤疤。

She glanced at Uncle Vernon in fearful apology, then lowered her hand slightly to reveal her horsy teeth.

她战战兢兢带着歉意地看了一眼弗农姨父，手微微下垂，露出嘴里的长牙。

Izodella lowered her hands and cried.

伊佐德拉垂下双手，哭了。

" But Dobby talks of you all the time, sir! " she said, lowering her hands very slightly and looking awestruck.

“哎呀，多比一天到晚都在谈你，先生！”她说，把双手稍微放下一些，脸上的表情十分敬畏。

With difficulty he reached the top and then lowered his hand to assist Meriem to his side.

他费了好大劲才爬上山顶， 然后放下手， 把梅瑞姆扶到他身边。

Ove lowered a tired, mediating hand between the three-year-old and the cat before that situation went out of control around his shoes.

欧维无奈地伸出一只手来调解三岁女孩和猫咪之间的关系，以防他鞋子周围的形势失去控制。

As long as Moses held up his hands, the Israelites were winning, but whenever he lowered his hands, the Amalekites were winning.

摩西何时举手，以色列人就得胜；何时垂手，亚玛力人就得胜。

Aunt Petunia looked quite appalled with herself. She glanced at Uncle Vernon in fearful apology, then lowered her hand slightly to reveal her horsy teeth.

佩妮姨妈似乎被自己吓坏了。她战战兢兢带着歉意地看了一眼弗农姨父，手微微下垂，露出嘴里的长牙。

" Whaddever you do, Harry, " said Neville fiercely from under the desk, lowering his hands to show a clearly broken nose and blood pouring down his mouth and chin, " don'd gib it to him! "

“不干（管）你做什么，哈利，”纳威在桌子底下激动地说，他的双手垂下来一些，一看就知道他的鼻子被踢断了，鲜血正顺着嘴巴和下巴往下淌，“不叫把它贵他（不要把它给他）！”