'Cause I'm fighting a losing battle here.

因为我就快憋不住了。

The army is losing the battle against nature.

在与自然的搏斗中 军队逐渐败下阵来。

The world is losing the battle with Ebola.

世界即将被埃博拉打败。

Humans have always faced a losing battle with bacteria.

人类在与细菌的战役中总是惨败。

I was losing the battle, and I needed to change.

我快要输掉这场战斗了，我需要改变。

" And losing battles too" . Asha took a drink of wine.

" 而且打输了。" 阿莎喝下一口酒。

He gazes at the tiny infant losing the battle to live.

他凝视着这个不再为生存而挣扎的小婴儿，开始唱歌。

So far, boosting Japan's birth rate has been a losing battle.

到目前为止，提高日本的出生率一直是一场失败的战斗。

Local news may, though, be a losing battle from the business perspective.

然而，从商业角度来看，报道地方新闻可能是在打一场败仗。

Many countries seem to be fighting a losing battle against the drug gangs.

许多国家在对抗毒品团伙中败下阵来。

Foreign firms lament losing trade battles they might not bother to wage in a less lucrative market.

外企悲叹正在输掉贸易战，若非中国市场有利可图，它们无须如此执着。

The economists who are entirely opposed to minimum wage laws are losing the policy battle.

那些完全反对最低工资法的经济学家们正在输掉这场政策战。

Joy tried to keep everyone's spirits up, but it was a losing battle.

乐乐试图让大家振作起来，结果却以失败告终。

Syrian Official celebrating the victory, rebel groups are promising continue the fight despite losing this battle.

叙利亚官方庆祝胜利, 反叛组织承诺尽管失去这场战斗，但仍会继续战斗。

Novak Djokovic has reportedly left Australia after losing his court battle to stay in the country.

据报道，诺瓦克·德约科维奇在法庭上输掉了留在澳大利亚的上诉后离开了澳大利亚。

Otherwise, yeah, the next 100 years of wildlife conservation will continue to be an uphill, losing battle.

不然接下来 100 年里的野生动物保护依旧会是一场艰苦卓绝、注定会失败的战斗。

Academics and environmental groups warned that losing the forests likely means losing the battle against climate change.

学术界和环境组织警告说，失去森林可能意味着输掉对抗气候变化的这场战斗。

A left winger Mihai Tudose resigned on Monday after losing a battle with a leader of his own party.

左翼米哈伊·图多塞于周一辞职，他在与自己党派领袖的竞争中失败。

Florida spends more than 500 million dollars a year trying to contain invasive species, but is it a losing battle?

佛罗里达州每年花费超过 5 亿美元试图遏制入侵物种，但这是一场失败的战斗吗？

The continent is being out competed in innovation and losing the battle for building the future and participating in its building.

非洲大陆在创新方面处于劣势，并在建设未来和参与建设未来的竞争中处于劣势。