You were his stepmother for a long, long time.

你长久以来一直是他的继母。

He sat there a long, long time.

他在那儿坐了很长、很长的时间。

This is a long, long time coming.

这是一个十分漫长的过程。

One dress lasted a long long time.

一件衣服可以穿很长时间。

He sat there for a long, long time.

他在那儿坐了很长很长的时间。

But that won't happen for a long long time.

但这在很长一段时间内都不会发生。

I've known him for a long, long, long time.

我们认识很久了。

They've been doing it for a long, long time.

很久很久以来都是如此。

Chinese pronunciation puzzled experts in China for a long, long time.

很多中国学者也对汉语发音深感困惑， 而且这一历史相当久远。

And ancient means, as you know, a long long time ago.

古老的意味着很久以前。

It just hasn't been working for a long, long time.

这么长一段时间过来，我们根本不合适。

And it was like that for a very, very long time.

这样的状态持续了很久很久。

A long, long time ago, there lived a little boy named Torad.

很久很久以前，这里住着一个叫特拉德的小男孩。

" A long, long time, " said Wukong. " We've barely started our journey" .

" 很久很久。" 悟空说，" 我们几乎是刚开始我们的旅程。"

" The...usual size? " Ove looks at him for a long, long time.

“就是… … 正常尺寸的？”欧维看了他很久，很久。

This was made a long, long time ago when we still had magic.”

这是很久很久以前的了，那时我们还有魔法。”

A long long time ago, there was...What was next? Let me see.

很久很久以前，有… … 下一个是什么？让我看看。

So, in that way, a poet's craft lasts a long, long time.

所以，从某种程度来说，诗是可以亘古流传的。

Where no one's gonna find him for a long, long time.

在那儿可很长很长时间没人找得到他。

I've been a big fan of her for a really really long time.

我一直都是她的超级粉丝。