Lombard Street has another problem today though.

不过，朗伯德街今天还面临另一个问题。

Lombard Street became famous through appearing in many movies and commercials.

伦巴底街因在多部电影和广告中出镜而闻名。

Lombard Street winds down a hill and is often overrun by tourists.

伦巴底街蜿蜒而下，经常挤满了游客。

People who live on Lombard Street say the area feels more like an amusement park and not like a city street.

住在伦巴底街的居民说，这里更像是一个游乐园，而不是城市街道。

Lombard Street locals have been asking officials for years to do something to reduce the traffic and the number of visitors.

伦巴底街的居民多年来一直要求官员采取措施，以减少交通堵塞和游客数量。

They imagine what it'd be like to try to escape from Alcatraz and some to the braver drivers test their skills on Lombard Street.

他们想象着逃离恶魔岛会是什么样子，以及一些勇敢的司机在伦巴第街上测试他们的技能是什么样的。

Locals built the tight turns of Lombard Street in 1922, because it was otherwise too steep for cars to go up at the time.

1922年，当地居民修建了伦巴底街的急转弯，因为当时的路面太陡，汽车无法上去。

One of the most famous streets that you can drive on in San Francisco is Lombard Street.

朗伯德街 (Lombard Street) 是旧金山最著名的街道之一。

Many years ago, when I was young, my mother took a trip to San Francisco and brought back pictures of Lombard Street.

许多年前，在我小的时候，妈妈去旧金山旅行， 带回了朗伯德街的照片。