The Endurance got lodged in the ice.

忍耐号卡在冰里了。

We lodged in a hotel on our trip.

我们旅行时，住在一家旅馆里。

After 16 hours, all the crabs had plastic lodged in their gills.

16个小时后，在它们的腮部都会留存有塑料微粒。

But in Elijah's case it got in his bloodstream and lodged in the bone.

但在以利亚的情况中，病菌进入了他的血液，停在骨头里。

Got shrapnel all up and down my back. Got a few pieces lodged in my spine.

我的背上全是弹片，有几片留在脊椎里了。

I have often lodged in their wigwams, and found them as warm as the best English houses.

我常常住在他们的尖屋中，发现它跟最好的英国式屋子一样温暖。

The story seemed to become lodged in her subconscious and was clearly the inspiration for The Frost King.

这个故事似乎深藏在她的潜意识中，显然是《冰霜之王》的灵感来源。

Fang yelped and tried to run, but got lodged in a tangle of thorns and yelped even louder.

牙牙咆哮着想逃走，却被一片荆棘绊住，叫得更响亮了。

Firefighters have rescued a new-born baby who was lodged in a waste pipe of a public toilet in China.

中国救生员在一所公共厕所的废水管里救出一名被卡在里面的新生儿。

Harry swerved out of the way, one idea firmly lodged in his numb brain: get to Malfoy.

哈利猛地偏离原来的方向，只有一个念头牢牢地占据着他已经迟钝的头脑：冲向马尔福。

The white men lodged in the great house.

白人住在大房子里。

The ball had lodged in a vital part.

球落在了要害部位。

But what of the particles lodged in our lungs?

但是留在我们肺部的颗粒又如何呢？

It went through his shoulder and lodged in his chest.

它穿过他的肩膀， 落在他的胸口。

My heart lodged in my throat.

我的心悬在喉咙里。

Some splinters lodged in my hair.

一些碎片留在了我的头发上。

It could get " lodged" in that position or in that particular space.

它可能会“寄宿”在那个位置或那个特定的空间里。

The fetal stem cells had lodged in her liver and specialized as liver cells.

胎儿干细胞已经寄宿在她的肝脏中，并专门化为肝细胞。

I shan't be satisfied till you've lodged six bullets in my carcass.

你不让六发子弹射进我的尸体我就不满意。

Yeah, but it's, like, lodged in the chain saw.

对 不过卡在链锯里面了。