A man is loading a bundle of salt onto his Donkey.

一个人将一捆盐放到他的驴子的背上。

And loaded it onto the air-gapped computer.

插在了网闸电脑上。

And soon volunteers will load them onto special cargo planes.

而且很快志愿者将把它们装上特殊的货运飞机。

The Survivors were forced to load the bodies onto trucks.

幸存者将尸体装运卡车。

Public works trucks line up to load sand onto their flatbeds.

负责修建市政工程的卡车列队将承载的沙子放在平板上。

And he can load them onto the shuttle for you when it arrives.

他会在往返巴士离开的时候帮你把它们放上去的。

The samples would be loaded onto the rocket to be transported to Earth.

样本将被装载到火箭上，然后运往地球。

The next morning Monkey King built a raft and loaded food onto it.

第二天一早，美猴王就做了一个小木筏，并在木筏上装了食物。

But she broke out of her crate as workers were loading it onto the plane.

但是当工人们把箱子装上飞机时，她突然从箱子里钻了出来。

Followed up on Wednesday with more footage of the tanks loading onto trains, destination unknown.

在周三的后续报道中，有更多坦克装载到火车上的画面，目的地不详。

We loaded our stuff onto a kayak and swam almost a kilometre around the cliffs.

我们把东西放到了独木舟上，然后绕着悬崖大概游了一千米。

Eventually, the waste gets put into what they call super sacks, loaded onto a barge.

最终，废物会放入他们所谓的超级袋子然后装载到驳船上。

There, the blocks are loaded onto a truck for a trip to the storage buildings.

在那里，这些冰块被装载到一辆卡车上，运往冷藏库。

We often bought them at a store and loaded them onto a computer with a disk.

我们通常是在商店购买，然后通过光盘拷贝到电脑上。

The Ministry says the explosion happened as Kurdish PKK militants were loading explosives onto a stolen truck.

事件发生时，库尔德武装正将爆炸物装载一辆偷窃的卡车中。

Loaded onto the truck's bed was a crane, and Yaroslav could push the engine only so hard.

装载在卡车底座上的是起重机，雅罗斯拉夫只能用力推动发动机。

Earlier there were reports from South Korea that the North had loaded two medium-range missiles onto mobile launchers.

早些时候，来自韩国的报道称，朝鲜已经将两枚中程导弹安装在自行式发射装置上了。

There, the lander began collecting samples with the drill and robotic arm before loading it onto an ascent vehicle.

在那里，着陆器开始用钻头和机械臂收集样本，然后将样本装载到上升的飞行器上。

They simply loaded their wives and children onto ox-carts and set off in search of somewhere else to live.

他们把妇女和孩子装上牛车，外出寻找另一个居民地。

Once established, cargo could be loaded onto devices called climbers, which would pull packages along the cable and into orbit.

一旦建造完成，货舱就能被放上“攀升器”，这个设备能沿着货舱拉起包裹，并将它丢上轨道。