My Little Bear. You have a hat, you have a coat, you have snow pants.

我的小熊宝贝，你已经有帽子，大衣，雪裤了。

Little Bear put his brown head into the dark hole.

小熊把棕色的脑袋伸进了黑洞里。

" What a funny little bear you are! "

“你真是只有趣的小熊”！

Ow. I like your cave, Little Bear.

啊哟 我喜欢你的洞穴 小熊。

Well, maybe Little Bear can come and visit you and your parents one day.

嗯 也许小熊有一天可以来拜访你和你的父母。

" Oh, oh, oh! " said Little Bear.

“哎呀呀！”小熊说。

Little Bear, we were so worried about you.

小熊 我们好担心你啊。

Where is he? ! Where are you, you little bear? !

他在哪儿？！你在哪里，你个小熊熊？！

What shall I make for my little bear now?

现在我还能让我的小熊穿点什么？

The newspapers named the little bear" Teddy" after the president.

报道将小熊按罗斯福的昵称命名为“特迪”。

You are a brave little bear, aren't you, Charley?

你是一只勇敢的小熊，不是吗，查理？

Now why don't we go home, Little Bear?

我们回家呗 小熊？

Little Bear, why don't you go down to the stream and fill the canteen?

小熊 你要不去下面溪边把水壶装满吧？

Well, I think you're a braver little bear than that.

嗯，我认为你是一个勇敢的小熊。

All at once, Little Bear stopped and began to sniff.

突然，小熊停了下来，开始嗅探。

Well, Little Bear said we were having a party.

嗯 小熊说我们有个派对。

Tell me a story about two little bears.

给我讲一个关于两只小熊的故事。

Once there was a little brown bear who lived in the woods.

从前，森林里住着一只小棕熊。

These are the chairs from the story of the three little bears.

这就是三只小熊故事中的椅子。

" You funny little bear! " she said.

“你真是一只有趣的小熊！”它说。