I think lightness has to come from a very deep place, if it's true lightness.

我认为光明必须来自一个很深的地方，如果它是真正的光明。

It's gonna add a lightness to the dish.

会让这道菜更清淡。

Start with one color, and try adjusting its lightness, darkness, or saturation.

从一种颜色开始，试着调整它的明度、暗度或饱和度。

You need the gas to create a lightness and a crispiness, and an airiness.

你需要气体来创造一种轻盈、清脆和通风的效果。

You don't even notice the lightness of your clothing in the cool weather.

天气凉爽时，你甚至不会注意到自己衣着单薄。

The Unbearable Lightness of Being. - Yes!

《生命不能承受之轻》 - 答对了！

You know, those kinds of words suggest lightness to you.

这类词对你来说意味着咖啡很淡。

From their lightness and transparency, I should imagine that they are soluble in water, I remarked.

从份量轻和透明这两个特点看来，我想药丸在水中能够溶解。

He responded with lightness by telling the audience, it doesn't matter.

“没关系。”

So going into a mayo with lemon, it's gonna add a lightness to whatever else it is that we're making.

所以加入柠檬蛋黄酱，它会给我们正在做的任何东西增添一丝清淡。

Researchers discovered that in tropical atmospheres, cold air rises because of the lightness of water vapour.

研究人员发现在热带大气中，由于水蒸气很轻，所以冷空气会上升。

We needed a color " whose gentle lightness and airy presence lifts us into the future, " Pressman added.

我们需要一种温柔轻盈又梦幻的颜色，支持着我们走向未来。”

" I will consider if I know of one, " replied Venn in that same light tone which meant no lightness.

“我要想想，我是否知道什么办法，”维恩用同样轻快的语气回答，但他一点也没有轻快的意思。

The heaviness of being successful was replaced by the lightness of being a beginner again, less sure about everything.

成功的负重感被重作新手的轻快感所取代，我又一次对任何事情不那么肯定。

Back at the Creek, I felt a new lightness.

回到小溪，我感到一种新的轻松。

Excitedly, I felt a lightness, ideating alongside my colleagues without reserve.

兴奋的是，我感到一种轻盈，毫无保留地和同事们一起思考。

It was mere wan lightness first.

首先只是苍白的轻盈。

He admired its fascinating grace and lightness.

他欣赏它迷人的优雅和轻盈。

She ran to the kitchen with the swiftness and lightness of a bird.

她像鸟儿一样敏捷轻盈地跑到厨房。

But the brooch lay in her bosom like a talisman, and she felt a secret lightness of heart.

但是胸针像护身符一样放在她的怀里， 她感到一种秘密的轻松。