Have some candlees at hand in case lights fuse.

手边准备点蜡烛，万一保险丝烧断了。

But before we light that fuse, let's take a step back.

但在点燃导火索之前，让我们先退后一步看看。

And did she know you'd be the one lighting the fuse?

她知道你就是点燃引线的人吗？

And that really lit the fuse, and then Morales' collapse began yesterday with remarkable speed.

这一结果点燃了导火索，随后莫拉莱斯在昨天以惊人的速度开始垮台。

Step one is to light the fuse of some TNT.

第一步是点燃一些 TNT 的引信。

This is when a fuse was lighted.

一切开始于白人警察对两个黑人青年的抓捕。

I begged for the honour of lighting the fuse.

我请求有幸点燃导火索。

[Voiceover] Uh oh, guess I shouldn't have actually lit that fuse then, huh.

- [画外音] 呃哦，猜猜我当时不应该点燃那个导火索， 呵呵。

Perry lit the fuse and retreated to a safe distance.

【retreat】佩里点燃导火线，退至安全距离。

He started this all off, like someone lighting a fuse on a firework.

他开始了这一切， 就像有人点燃了烟花的导火索。

When lights fuse, furniture gets rickety, pipes get clogged, or vacuum cleaners fail to operate, some woman assume that their husbands will somehow put things right.

每当电灯保险丝烧断、家具榫头松动、管道堵塞、吸尘器不动时，有些妻子认为丈夫总有办法。

To be able to detonate the dynamite rods he also invented a detonator (blasting cap) which could be ignited by lighting a fuse.

为了能够引爆炸药棒，他还发明了一种雷管（雷管），可以通过点燃导火索来点燃。

Meanwhile, the demolition expert lights the fuse and tosses the explosives out of the chopper, which must then get far away from the site as quickly as possible.

与此同时，爆破专家点燃导火线，把炸药扔出直升机，然后直升机必须尽快离开现场。

When lights fuse, furniture gets rickety, pipes get clogged, or vacuum cleaners fail to operate, some women assume that their husbands will somehow put things right.

当电灯熔断、家具摇摇晃晃、管道堵塞或吸尘器无法工作时，一些女性认为她们的丈夫会以某种方式纠正事情。

Scrambling with Russia to race to see who can drill in the Arctic first is like racing to see who can light the fuse on a time bomb.

与俄罗斯争先恐后地比拼谁能先在北极钻井，就像比拼谁能点燃定时炸弹的导火索。