A satisfied light dawned in his face.

他的脸上闪过一丝满足的光芒。

Light dawned on Stoick the Vast's stupid countenance.

浩瀚的斯托伊克愚蠢的脸上露出了曙光。

Then light dawned on him, and with it came a momentary rush of indignation.

然后他突然明白了，随之而来的是一时的愤慨。

Even in darkness light dawns for the upright, for those who are gracious and compassionate and righteous.

正直人在黑暗中，有光向他发现。他有恩惠，有怜悯，有公义。