" May he grant you long life."

“愿上帝保佑你长命百岁。”

We also get to live a long healthy life by staying in service.

只要恪尽职守，我们同样可以长寿健康。

Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?

他能过上长久富足还是短暂折磨的生活？

A good infrastructure scheme has a long life.

一个好的基础设施计划有长久的生命力。

They don't have the longest vase life.

它们在花瓶里的寿命不是最长的。

Say you hope your brother has a long life.

说你希望你的兄弟长寿。

The state issues water licenses sometimes their life long.

州政府颁发的水许可证有时是终身的。

So many customers love the long battery life of that.

很多顾客都喜欢那款手机的长电池寿命。

But they will help him live a longer, happier life.

但它们将帮助他活得更长、更幸福。

And be detached from desire your whole life long.

你的一生都要远离欲望。

So you can still live a longer and healthier life.

所以你可以活得更长寿、更健康。

A monster A13 chip and battery life up to five hours longer.

搭载超酷的A13处理器，电池续航能力延长5个小时。

It's got a long shelf life and play with it.

它的保质期很长，可以多种用途。

You're gonna live a long, healthy life. With me.

你会跟我过着幸福快乐的日子。

Ensuring the longevity birds enjoy a long life on this planet.

可以让这长寿之鸟继续在这个星球生存下去。

They're very delicate, they don't have the longest vase life.

它们非常精致，它们的花瓶寿命不长。

At the very worst, I'll live a long life in prison.

最糟不过是将在监狱待很长一段时间。

And blessings on his whole life long, until he meet me there!

祝福他的一生，直到他在那个地方遇见我！

But the shoemaker and his wife lived a long and happy life.

但是这位鞋匠和他的妻子过着幸福而漫长的生活。

He also had life long friends, who he met or wrote to regularly.

他也有终身的朋友，会定期与他们见面或写信。