As new technology and changing viewing habits make the annual licence fee harder to justify, better accountability is called for.

新技术和变动不居的观看习惯都让按年收取的牌照费愈发难以计算，因此需要更高的透明性。

A single operations centre in Birmingham, set up with 25m($41m) from the television licence fee, will keep them on air.

独立运营的电视节目将集中在伯明翰展开，需要花2500万英镑（约合4100万美元）的电视许可费才能保持其正常播出。

The BBC faces several challenges, including the possible decriminalization of non-payment of the licence fee, the corporation's main stream of funding.

BBC面临着几项挑战，其电视许可费可能会被合法取消，这是其主要资金来源。

This is a novel chip architecture that lacks royalties and licence fees entirely.

这是一种新颖的芯片架构，完全不需要版税和许可费。

This is because we pay a licence fee and I think it's over 100 pounds a year, but basically we have to pay.

这是因为我们要付许可费，我觉得每年要付的费用要超过100英镑，但据Lucy所知，我们必须支付这笔费用。

Funded entirely by the television licence fee, it presents uninterrupted programming, as there is no spot advertising.

完全由电视牌照费资助，它提供不间断的节目，因为没有现场广告。