Overflowing email inboxes, housework, social obligations — it can be easy to feel overwhelmed.

邮箱爆满、家务、社会责任——这些都很容易让人感到不堪重负。

Ants keep predatory insects away from where their aphids feed; Gmail keeps the spammers out of our inboxes.

蚂蚁赶走蚜虫进食之处的捕食性昆虫；谷歌邮箱也帮助我们在收件前远离那些垃圾邮件制造者。

So Gmail has a functionality called multiple inboxes.

所以 Gmail 有一个叫做多收件箱的功能。

These are far from the only ideas flowing into journalists' inboxes today.

这些远非当今流入记者收件箱的唯一想法。

Keep an eye on your inboxes for an exclusive invitation.

LATIF：请留意您的收件箱以获取独家邀请。

The first thing I do when I get to work each morning is to check my inboxes.

每天早上上班后，我做的第一件事就是查看收件箱。

Can you explain to the listeners how our inboxes bully us?

你能向听众解释一下我们的收件箱是如何欺负我们的吗？

Last week it released features allowing Bard, its chatbot, to access user's Gmail inboxes and Google Docs.

上周，该公司发布了允许其聊天机器人 Bard 访问用户 Gmail 收件箱和 Google 文档的功能。

Overflowing email inboxes, housework, social obligations – it can be easy to feel overwhelmed.

爆满的电子邮件收件箱、家务、社会义务——很容易让人感到不知所措。

We think productivity is about software, notebooks and to-do listsframeworks, calendars, schedules and inboxes.

我们认为生产力与软件、笔记本和待办事项列表框架、日历、日程安排和收件箱有关。

Sentence 03 Ants keep predatory insects away from where their aphids feed; Gmail keeps the spammers out of our inboxes.

蚂蚁让食肉昆虫远离蚜虫进食的地方；谷歌邮箱让滥发垃圾邮件的人远离我们的收件箱。

One evening, he and Hauser were sitting in their respective offices along the same hall at Harvard when an email from Chomsky dinged their inboxes.

一天晚上，他和豪瑟坐在哈佛大学同一个大厅里各自的办公室里，一封来自乔姆斯基的电子邮件出现在他们的收件箱中。

Ever since I published my book, which was about Aaron and brain cancer and love, I have had inboxes that are constantly full of stories.

自从我出版了一本关于亚伦、脑癌和爱情的书以来，我的收件箱里一直充满了故事。

It doesn't have to be the same numbers, but it indicates that we tend to have like a significant amount of unread messages in our mail inboxes compared to the text messages.

它不一定是相同的数字，但它表明我们的邮件收件箱中有相当数量的未读邮件，而不是短信。

We have always had " inboxes" – " inboxes" and " outboxes" – and they are essentially, little places – a tray, or a basket where people in an office can put papers for someone.

我们一直有“收件箱” ——“收件箱” 和“发件箱”——它们本质上是一些小地方——一个托盘， 或者一个篮子， 办公室里的人可以把文件放在那里。

We think productivity is about software and notebooks and to do lists and frameworks and calendars and schedules and inboxes, and it is all of those things, but it's also about our brains and our bodies.

我们认为生产力与软件 笔记本 待办事项清单 框架 日历 日程安排和收件箱有关 它是所有这些东西 但它也与我们的大脑和身体有关。