The afternoon passed, and evening came. Shadows lengthened.

下午过去，傍晚来临。影子拉长。

The odds against it have lengthened.

胜算的可能性延长了。

They'd lengthened waiting periods before purchase.

他们延长了购买前的等待时间。

I've eliminated the pauses, so I've lengthened my chunks.

我去掉了停顿，所以延长了我的“块”。

I lengthened the string. Yeah, I caved into the criticism a little bit.

我把绳子放长了。是的，我向评论屈服了。

And he said he'd lengthened the government social distancing guidelines until April 30th.

他说他已将政府保持社交距离指南的有效期延长至4月30日。

The experts also say Sweden's growing season has lengthened by about 20 days.

专家们还表示，瑞典的生长季节延长了约20天。

Donald Trump lengthened his lead in the Republican contest by winning most states on offer.

在共和党的党内初选中，唐纳德·特朗普赢得了大多数州的支持，进一步拉大与党内对手的距离。

At the same time, the list of other firms offering bankers eye-watering salaries has lengthened.

与此同时，还有更多其他公司向银行家们开出了令人垂涎的薪水。

In response to the violence, America has lengthened the list of individuals and groups subject to sanctions.

美国对该暴力事件作出回应，加长了受制裁的个人和团体的名单。

The stretch carried over to the upper deck, which was further lengthened.

伸展延伸到上层甲板，进一步加长。

Zetta's eyes went wide as the crack lengthened and deepened. Oh no.

裂缝变长加深时，泽塔的眼睛睁得大大的。不好了。

What she uttered was a lengthened sighing, apparently at something in her mind which had led to her presence here.

她一声长叹，很显然，她是对让她到这个地方来的那桩心事而叹息。

The curly crop has lengthened into a thick coil, more becoming to the small head atop of the tall figure.

一头短短的鬈发已长得又长又密地盘在头上，跟高高的个子顶着的小脑袋更相称了。

Britain and the EU also lengthened their blacklists.

英国和欧盟也延长了黑名单。

" Time lengthened between the time that I saw her last." Time got longer.

“从我最后一次见到她开始，时间变长了。”时间变长了。

The list of shared anatomical features that unites the Dinosauria has lengthened and improved.

将恐龙联合起来的共享解剖特征列表已经延长和改进。

Its tail has noticeably lengthened, and is now almost as wide across the sky as the bowl of the Big Dipper.

它的尾巴明显延长了，其在天空横跨长度跟北斗七星的“勺子”差不多。

The shadows lengthened across the pearl-grey water and two white clouds near the sun were turning golden.

阴影在珍珠灰色的水面上拉长， 太阳附近的两朵白云正在变成金色。

The visit of the Miss Steeles at Barton Park was lengthened far beyond what the first invitation implied.

斯蒂尔小姐对巴顿公园的访问时间远远超出了第一次邀请所暗示的时间。