She has said she would fight it by all legal ways possible.

她表示将采用一切法律手段来保护自己。

You know, you can do it in our scrapyard in a legal way.

你可以在我们的废品堆放场合理地砸碎汽车。

Why wasn't there a legal way for her to study in Europe?

为什么没有一种合法的方式 能让她在欧洲上学？

But the county attorney is looking for a legal way to shut it down.

但县检察官正在寻找一种合法的方式来关闭它。

There are logical and legal ways to change the terminology and make it work.

有一些合乎逻辑和法律的方法来改变术语并使其发挥作用。

So what we do right now is to open legal ways for migration in Europe.

所以我们现在要做的就是开放进入欧洲的合法移民途径。

Attorney General William Barr says there's a legal way to ask about citizenship on the census.

司法部长威廉·巴尔表示，在人口普查中询问公民身份是合法的。

If I can get some legal way to Europe or elsewhere, I'll be willing to do that.

如果我能合法进入欧洲或其他国家，我愿意这么做。

This group will help this person's voice be heard in a legal way, and work towards fair treatment.

这个团体将帮助这个人的声音以合法方式被听到，并努力实现公平待遇。

To get her a passport in the legal way was impossible.

以合法的方式给她办护照是不可能的。

You have legal ways to track these people.

你可以通过法律途径追踪到他们。

I'll bet there's a legal way to get Miguel in the country.

我相信一定有方法能让米格尔合法入境。

So all we need to do is find a legal way to get at that money.

所以我们只需要找一个合法途径拿到那笔钱。

While the statement seems comical, duels were a perfectly legal way  of solving issues for many years.

虽然这个说法看起来很滑稽，但多年来，决斗一直是解决问题的完全合法的方式。

Well, technically, the difference is that avoidance are legal ways to reduce your taxes, and evasion are illegal.

嗯，从技术上讲，区别在于避税是合法的减税方式，而逃税是非法的。

This group will help this person's voice be heard  in a legal way, and work towards fair treatment.

该团体将帮助此人的声音以合法的方式被听到，并努力争取公平对待。

We only charge on these disobeying our orders. When these cases reach court, they will be processed in a normal legal way.

我们只指控那些不遵守命令者，当这些案件递交法院时，我们将以正常的法律途径进行处理。

The new executive order means couples can get wed via video conferencing. This was previously not recognised as a legal way of getting married.

新的行政命令意味着新人们可以通过视频会议结婚。在此之前，这并不是一种合法的结婚方式。

Those of his employees who remained loved the idea of taking a stand and found all kinds of legal ways to cut costs.

那些留下来的员工喜欢表明立场的想法，并找到各种合法的方式来削减成本。

A legislative proposal calls on Hawaiian state agencies and Native Hawaiian organizations to form a group to study legal ways to “recognize and protect” such property.

一项立法提案呼吁夏威夷国家机构和当地夏威夷组织组成一个小组，研究“承认和保护”此类财产的法律途径。