Haier used a remarkable in-house digital platform.

海尔使用了一个出色的内部数字平台。

This digital platform allows people to not only watch but also interact, Frilot says.

Frilot说，这个数字平台让人们不仅可以观看，还可以互动。

It doesn't really work on a digital platform, does it? Or does it?

这在数字平台上行不通 对吧？也许行得通？

It was a difficult time but she continued to train budding musicians through digital platforms.

那是一段困难的时期，但她继续通过数字平台培训新晋的音乐家。

We want the image to speak as much as it can on a digital platform.

我们希望这幅图片 可以在一个数字平台上最大化地讲述它的故事。

The 160-character limit of SMS has since been incorporated across digital platforms including Twitter.

短信的长度限制为160个字符，此后推特等互联网平台都加入了这一限制。

You've studied how dozens of companies use digital platforms internally.

您已经研究几十家公司如何在内部使用数字平台。

Digital platforms have been really expanding very rapidly in the management of global supply chains.

在全球供应链的管理中，数字平台一直在迅速扩张。

About 86 percent of companies surveyed said they want to use more digital platforms and mobile apps.

约86%的受访公司表示，他们希望使用更多的数字平台和手机应用程序。

But every company — take Home Depot, Walmart, Estee Lauder — all of them also have developed digital platforms.

但每家公司——包括家得宝、沃尔玛、雅诗兰黛——都开发了数字平台。

However, its focus on its digital ordering platforms helped drive up revenue and stock prices started to climb.

然而，该公司对数字订购平台的关注帮助推高了收入，股价开始攀升。

Yes, but many advertisers are choosing to use digital platforms because they reach a wider and more targeted audience.

是的，但很多广告商都选择数字化平台，因为目标群体更广泛。

The large digital platforms, including Alphabet and Facebook, will come out of the crisis even stronger.

包括Alphabet和Facebook在内的大型数字平台在渡过危机后将更加强大。

Freelancing has been around for a long time; but digital freelancing platforms like Uber, Lyft, and Fiverr are pretty new.

自由职业已经存在了很长时间；但像 Uber、Lyft 和 Fiverr 这样的数字自由职业平台却相当新。

The city will optimize digital services for enterprise registration and establish a digital platform for employment services to boost efficiency.

上海将优化企业注册的数字服务平台，建立就业服务数字平台，提高工作效率。

Organized by fanatics the global digital sports platform, which announced it has become official sports partner for the nonprofit, Make-A-Wish.

这个活动由全球数字体育平台Fanatics组织，该平台宣布成为非营利组织“许愿实现”（Make-A-Wish）的官方体育合作伙伴。

This decentralization is further propelled by digital platforms.

数字平台进一步推动了这种去中心化。

And we could also enter into other people's digital platforms.

我们也可以进入其他人的数字平台。

Along with other partners, we developed a digital carbon accounting platform.

我们与其他合作伙伴一起开发了数字碳核算平台。

For example, as we use Zoom to connect with each and other on sharing our ideas knowledge to the digital platforms.

例如，我们使用 Zoom 来连接彼此分享我们的想法和知识到数字平台。