Sprinters run at full speed over a short distance.

短跑运动员在短距离内以全速奔跑。

A short distance brought him to the house of his son.

离那里不远的地方就是他儿子的住处了。

So, instead of driving a short distance, slap on your walking shoes.

所以，与其驱车驾驶一小段距离，不如穿上运动鞋。

The hotel in Washington is a short distance from the White House.

新开业的酒店距白宫很近。

They're really better designed for chasing prey over a short distance.

它们的身体设计更适合短距离追逐猎物。

Still, some birds go but a short distance from their northern homes.

尽管如此，一些鸟离开它们北方的家只有很短的距离。

He retreated a short distance from the cottage and beckoned Harry toward him.

他退后几步，离开了小石屋，示意哈利到他跟前去。

Though separated by only a short distance from one another, they appear miles apart.

尽管这两个人之间的距离只有咫尺，但却仿佛相隔千里，他们都各自沉浸在自己的思绪之中。

Their cottage stood a short distance from the village, which lay in a valley.

他们的小屋在一个山谷里，离村庄不远。

Such a smart wall can sense human touch and track gestures from a short distance.

这种智能墙能感应到人类的触碰，追踪近距离的手势。

A short distance from Moscow, the temperature had already dropped to minus 4 degrees Celsius.

刚出莫斯科城，气温就降到摄氏零下4度。

Barely had the wish formed in his head than robes appeared a short distance away.

还没等这个想法在他的脑中更清晰一些，不远处就出现了一件礼袍。

A short distance where its St. Patrick Church in Rome, they talk of Francis effect.

在不远处的罗马圣派翠克教堂里，人们讨论着弗朗西斯一世的影响。

Or, if you prefer Russian-style architecture, cross the street and follow the canal a short distance.

如果你喜欢俄式建筑，你还可以穿过街道沿着运河走上一小段路程。

This is because that wave has a shorter distance to travel and therefore gets there faster.

这是因为这个波传播距离更短，因此到达得更快。

Well, It's a short distance flight, so we don't serve meals. But there are some drinks.

由于本次航班是短途航班，因此我们不供应的。但是我们供应饮料。

This one took place last Monday in Washington, DC, just a short distance from the Capitol building.

这次事故上周一发生在华盛顿特区距离国会山很近的地方。

One that leads the Nautilus on a cloudy night within a short distance of some European coast.

我所谓好机会，就是指一个黑夜里，诺第留斯号很挨近欧洲的某一处海岸的时候。

He drove me a short distance to an empty lot, nudged me out, and then drove off.

他们开车带我到不远处的一块空地上，把我推了出去，然后开车离开。

Turning, he saw the top of Professor Flitwick's head moving between the desks a short distance away.

他转过身，看到弗立维教授的头顶正在不远处的桌子间移动。