He was a convivial-looking party, with a red moustache, and a very humorous face (not unlike Tom Emmett's), and from that moment I laid myself out to attack him on his convivial flank.

他是一个看起来很欢乐的聚会，留着红色的小胡子，还有一张非常幽默的脸（与汤姆埃米特的不同），从那一刻起，我就开始攻击他欢乐的侧翼。