" She's pretty enough, as far as that goes" .

“就目前而言，她已经足够漂亮了”。

As far as that goes, I never really had much to do with groundhogs.

- 就目前而言，我从来没有真正与土拨鼠有太多关系。

She won't miss much by not going to school, as far as that goes.

就目前而言，她不去上学不会错过太多。

As far as that goes, I don't mind telling you that I've got neuralgia from sitting in that park with my feet in the damp grass.

就此而言，我不介意告诉你我坐在那个公园里，脚踩在潮湿的草地上得了神经痛。

" I believe you are right, as far as that goes, " Fabrizi said; " but I don't see how you are going to carry the thing through" .

“就目前而言，我相信你是对的，”法布里兹说。 “但我看不出你打算如何把事情搞定”。