In fact, it's the only living thing in the city still landmarked today.

事实上，它是这座城市中唯一一个至今仍有地标的生物。

Rosalynn Carter also focused on drug and alcohol abuse and the elderly, but her biggest political achievement was landmarked mental health legislation enacted in 1980.

罗莎琳·卡特也关注药物和酒精滥用以及老年人问题，但她最大的政治成就是1980年颁布的具有里程碑意义的精神健康立法。

In its more than 120-year history, this landmarked behemoth of iron, steel and glass has hosted countless art exhibitions, equestrian performances and fashion shows, including perhaps most famously Chanel.

在其 120 多年的历史中，这座由钢铁和玻璃组成的地标性建筑曾举办过无数次艺术展览、马术表演和时装秀，其中最著名的可能要数香奈儿时装秀了。