And nature has one last trick up its sleeve.

而大自然还有最后一个秘密。

Matt Gaetz now has really upped the ante.

马特·盖兹现在加大了赌注。

He has another plan up his sleeve. Another big gamble.

他袖里还有一个计划。另一个大赌局。

But your friend Tricky Joe has something up his sleeve.

但是你的朋友Tricky Joe别有妙计。

This video racked has up 27.5 million views on TikTok.

这段视频在TikTok上已经有了2750万次观看。

But being a novice beekeeper has its ups and downs.

但作为养蜂新手，意外总是难免的。

Life has its ups and downs.

人生有起有落。

I think like everybody, my family has ups and downs with the crisis.

我想和所有人一样，我的家庭在疫情中也经历了起起伏伏。

That is Dolby Atmos… which has true 3D sound up to 128 channels.

这就是杜比全景声… … 它拥有 128 个声道的真正 3D 声音。

Not to be outfoxed, the squid still has two more tricks up its sleeve.

不要被愚弄了，乌贼还有两个伎俩。

The light from the sun has up to a 100,000 lux on a sunny day.

在阳光灿烂的日子里，太阳发出的光高达 10 万勒克斯。

After all, being highly attuned to other people's emotions has its ups and downs.

毕竟，对他人的情绪高度敏感是有好有坏的。

The White House has upped its offer on a new round of economic relief.

白宫提高了对新一轮经济救济的提议。

I have packets for you up front.

我这有给你们的东西。

German shepherds often have up to nine pups.

德国牧羊犬通常最多会有9个幼崽。

I'll have them sunny side up.

只煎一面就好了。

Why do you have a Nazi flag up?

为什么你要挂一个纳粹旗？

Saddam Hussein had other tricks up his sleeve.

但萨达姆·侯赛因还藏着别的把戏。

You had another guy up in this bed?

你和其他男人上床了？

You and I have our ups and downs.

我们一起经历了起起落落。