Despite the laddishness, this is serious business.

尽管有些愚蠢，但这却是一件严肃的事情。