How do you know when to stop?

你怎么知道什么时候停？

Really? Okay. So if..? - Know when to stop.

真的吗？好的，所以如果… ？ -知道什么时候该停。

Knew when to stop too—didn't cut the pages.

而且知道见好就收——并没裁开纸页。

I know, but he didn't know when to stop.

我知道，但他不知道什么时候停下来。

But they also know when to stop consulting and start commanding.

但他们也知道何时应该停止咨询，开始发号施令。

They project the image of confidence, and perhaps most importantly, they know when to stop.

他们自信笃定，最重要的是，他们知进退，张弛有度。

If you never got this feeling, how would you know when to stop doing something?

如果你没有这种感觉，那你怎么才能知道什么时候停下呢？

Empaths have a hard time knowing when to stop giving themselves to others, emotionally speaking.

从情感上讲，移情者很难知道何时应该停止将自己奉献给他人。

'I can talk all day, 'said Jo, smiling.'Beth says I never know when to stop.'

“我可以聊一整天，”琼笑答。“白丝说我总是不知道在哪儿告一段落。”

Having goals at work, and understanding how to achieve those, helps, but also know when to stop working.

在工作中制定目标，了解如何实现这些目标，这会有所帮助，但也要知道在何时停止工作。

The problem, she said, is that the body has a hard time knowing when to stop wanting them.

她说，问题在于身体很难知道何时停止对它们的需求。

It's not enough to have a good idea, you have to know when to stop a bad one.

拥有好想法是不够的，我们必须知道何时应该去制止不好的思想。

And if you can't feel pain, the body doesn't know when to stop pushing; as a result, injuries can occur.

如果你感觉不到疼痛，身体就不知道什么时候停止拉伸；因此就可能会造成伤害。

She never knew when to stop!

她根本不知道什么时候该停下来！

How do I know when to stop?

我怎么知道什么时候该停下来？

Know when to stop. I sensed that I should stop.

要见好就收 我也觉得够了。

Many people who come to Las Vegas in hopes of winning lots of money do not know when to stop gambling.

许多来这里希望大赢一笔的人不知道何时住手。

There comes a point when your brain can't absorb any more information so you'll also need to know when to stop.

有时候你的大脑会无法接收更多信息，那你就该休息一下了。

They project an image of confidence, and perhaps most importantly, they know when to stop.

他们表现出一种自信的形象，也许最重要的是，他们知道什么时候该停下来。

Bernie knew when to stop working, get together with friends, and enjoy his " watermelon" .

伯尼知道什么时候停止工作，与朋友聚会，享受他的“西瓜”。