" To be is to be perceived, and so to know thyself is only possible through the eyes of the other."

“存在就是被感知，因此只有通过他人的眼睛才能了解你自己。”

I think the ancient Greeks said it best when they said, " Know thyself."

我认为古希腊人说“认识你自己” 时说得最好。

Know thyself, and you will win a hundred battles. ...

知己 百战不殆。

The words " know thyself, " therefore, mean far more than most people ever suppose.

因此，“了解你自己”这几个词的意义远比大多数人想象的要多。

Over the entrance to the temple at Delphi was a famous inscription: KNOW THYSELF!

在德尔福神庙的入口处有一个著名的铭文：认识自己！

The fundamental factor for the creation of interdependence is you and the other person having a strong sense of self, basically, know thyself.

创造相互依存关系的基本因素是你和对方具有强烈的自我意识，基本上就是了解自己。

One of the central figures of the Renaissance was Marsilio Ficino, who exclaimed: 'Know thyself, O divine lineage in mortal guise!

文艺复兴时期的一位核心人物是马西里奥·菲奇诺 (Marsilio Ficino)，他惊呼道：“认识你自己，披着凡人伪装的神圣血统！

" Know thyself, " to The Who's rock anthem, " Who Are You? " philosophers, psychologists, academics, scientists, artists, theologians and politicians have all tackled the subject of identity.

“了解你自己”，配以 The Who 的摇滚歌曲“你是谁？”哲学家、心理学家、学者、科学家、艺术家、神学家和政治家都曾探讨过身份这一主题。

The chief controversy between Nikhil and myself arises from this: that though I say " know thyself" , and Nikhil also says " know thyself" , his interpretation makes this " knowing" tantamount to " not knowing" .

Nikhil 和我之间的主要争论由此产生：虽然我说“认识你自己”，Nikhil 也说“认识你自己”，但他的解释使这个“知道”等同于“不知道”。