Years later Watson conceded that it was the key event ... it mobilized us.

多年以后，沃森承认这是“具有决定意义的一件事… … 它极大地鼓舞了我们”。

They received at key events in their life particularly marriage, presentation volumes of poems.

她们在人生中的重大日子里，特别是婚礼上会收到大量的诗歌作为礼物。

All the key events of the disaster left traces on the wreckage or on the seabed.

灾难的所有关键事件都在残骸或海底留下了痕迹。

We'll hear about some key events in Fergal's life, and, as usual, we'll be learning some new vocabulary as well.

我们将听到费格尔生活中的一些关键事件，而且像往常一样，我们也将学习一些新词汇。

Ethan, we've got some key events coming up, haven't we, this week?

Ethan， 这周我们有一些重要事件要发生， 不是吗？

These are just some of the key events laid out in a new book titled " Peril" by journalist Bob Woodward and Robert Costa.

这些只是记者鲍勃·伍德沃德和罗伯特·科斯塔在新书《危险》中列出的一些关键事件。

It's easy to carry around with us, and exchange with others, surface intellectual descriptions of key painful events that leave the marrow of our emotions behind.

这样的想法与我们如影随形，我们也会和别人说，我们在用成熟理智的方式去面对曾经痛彻心扉的瞬间，将那些真正的情绪一笔带过。

For example, check out Deep Time History, a fun, three-part exploration of how key events in the distant past shaped human history.

例如，查看深度时间历史，这是一个有趣的三部分探索， 探索遥远过去的关键事件如何塑造人类历史。

There were some key events in Jay TATA's life that would shape the history of India and eventually help shape the global business landscape.

杰·塔塔 (Jay TATA) 一生中的一些关键事件将塑造印度的历史，并最终帮助塑造全球商业格局。

For any date in the past, she remembers what she wore and had for lunch that day, key historical events that she paid attention to, and detailed incidents from her life.

她记得过去的每一天自己穿了什么 、中午吃了什么，她关注的重要历史事件以及生活中的细节。

The image of the Buddha plays a role of recalling in the mind of the devotee, the historical teacher, the Buddha, and his experience of awakening, and also the key events in his life.

佛像能令信徒想起佛陀，回忆起他的奉献、开悟，以及重要事迹。

The Comstock Lode and the silver rush, similar to the gold rush in California, were key events in the formation of the state of Nevada, and also in getting people to move out to the western United States.

康斯托克矿脉和淘银热， 类似于加利福尼亚的淘金热，是内华达州形成的关键事件， 也是促使人们迁往美国西部的关键事件。