Can't you just humor me? I'm trying to keep hope alive.

你就不能依着我吗? 我想一直抱有获救的希望。

Despite the circumstances, Gershkovich's family, colleagues and community and former classmates back at home kept hope alive.

尽管情况如此，格什科维奇的家人、在家乡的同事、社区和以前的同学保持着希望。

And I just took that hope and just kept hope alive.

我只是抓住了这个希望，并让希望保持下去。

It's the only way to keep hope alive.

你们是唯一的希望。

If you can just keep hope alive, you can make it, because you keep hoping it is really faith.

如果你能保持希望，你就能成功，因为你一直希望它才是真正的信仰。

A lot is made about the attack for the U.S., but Zimmerman has to make sure his peers are in sync defensively to keep hopes alive and avoid any disasters in the group stage.

对于美国队的进攻，人们做了很多讨论，但齐默尔曼必须确保他的队友们在防守上保持一致，以保持希望，避免小组赛出现任何灾难性失误。