Well then ask yourself this. Why do you think we keep ending up together?

嗯，那你扪心自问，咱俩为什么总是能分而复合？

Well, then ask yourself this: why you think we keep ending up together?

你问问你自己 你认为我们怎么会老是在一起？

Then why do you think we keep ending up together?

你问问你自己，我们怎么会 老是碰到一起？

Then ask yourself this. Why do we keep ending up together?

那么就扪心自问 我们为何总是会复合？

Why do we keep ending up together? New Year's, who invited who?

那么就扪心自问, 我们为何总是会复合? 新年是谁邀谁?

Somehow we both keep ending up together and alone at the same time.

不知怎么 我们最后都在一起内心却很孤单。