Information is not lost if you keep all the small connections, but it is difficult to read.

如果你保持所有的小联系 信息不会丢失 但它很难阅读。

Like Madalo said, it's hard to keep that connection to all of the facets of life in the village.

正如马达洛所说，很难与村庄生活的各个方面保持这种联系。

He seems to have half a dozen languages at his finger-tips; and there's nothing to prevent his keeping up his newspaper connections from here.

他似乎可以轻松掌握六种语言；没有什么能阻止他在这里与报纸保持联系。

People know them by their name before they got married, so they want to keep that connection, if you will, with their last name, and so they don't change the last name.

人们在结婚前就知道他们的名字，所以他们想保持这种联系， 如果你愿意的话， 用他们的姓氏， 所以他们不会改变姓氏。

Although I've lived here for 10 years, and probably England's gonna be my hometown for a long, long time now, I still want to keep that connection, that strong connection that I still have with my hometown.

虽然我已经在这里住了 10 年，而且英格兰可能会成为我的家乡很长很长一段时间，但我仍然想保持这种联系，我与家乡之间的那种牢固联系。