Should I be keeping an eye on him?

我要去盯住他吗?

So you'll keep an eye on him?

所以你会一直盯着他？

You keep an eye on him till he left the party?

你盯到他离开聚会了吗？

We're gonna have to keep an eye on him.

我们得留意他。

Not you. Mr Bates, would you keep an eye on him, if necessary?

不是你，贝茨先生，如果有必要，你多留意他有什么需要。

That he doesn't need his mother to keep an eye on him?

他不需要他的老母亲照看他吗？

They followed him all the way to Hogwarts to keep an eye on him.

他们一直跟着他来到霍格沃茨，密切监视着他。

He is a man who does not need others to keep an eye on him.

他这个人不需要别人盯着他。

Just keep an eye on him while I'm gone. Oh, I don't know.

我不在的时候， 记得帮我照顾下他。我不知道。

I don't trust Mason. I want to be there today to keep an eye on him.

我不信任梅森。我今天想去那里好盯着他。

Uh, well, I'm sure he's gonna be fine, uh, but I'll keep an eye on him.

好吧，我肯定他没事的，不过我会多留意他的。

I'd bet everything that's why Dumbledore wanted an Auror at Hogwarts this year-to keep an eye on him.

我敢说正是因为这个，邓布利多今年才要在霍格沃茨安插一个傲罗——就是为了提防他。

I think maybe the best way to help him is to stay here and-and, you know, just keep an eye on him.

我想帮助他最好的方式就是留下来看着他。

But I'd keep an eye on him.

但我会盯着他。

Maybe you should keep an eye on him.

我想你还是盯着他点的好。

Relax. I'm keeping an eye on him.

放松点 我会盯着他的。

I'd be keeping an eye on him.

呃，要是我的话，我会一直关照他的。

Jones, keep an eye on him.

琼斯 看好他。

He was pretty hammered so we had to keep an eye on him.

他很受伤，所以我们不得不留意他。

Maybe I should go keep an eye on him.

我去看看他。