This is a former high school that became Kashgar Vocational Skills Education and Training Center.

这是一座前身为喀什职业技能教育培训中心的中学。

Altogether I must have done some thousands of miles-Baskul, Bangkok, Chung-Kiang, Kashgar-I visited them all, and somewhere inside the area between them the mystery lies.

总而言之，我一定走了几千英里——巴斯库尔、曼谷、中江、喀什——我都去过了，而在它们之间的某个地方，谜团就在那里。

For some reason, some service the nature of which had been often whispered and repeatedly denied, the Rajah of Kashgar had presented this officer with the sixth known diamond of the world.

出于某种原因，喀什噶尔王公授予这位军官一颗世界上已知的第六颗钻石，这种服务的性质经常被窃窃私语又一再否认。

We shared a cab along the arid miles between the Lutyens still life and the warm, palpitating motion picture of Old Delhi. I knew from the newspapers that he had just returned from Kashgar.

我们共用一辆出租车，沿着 Lutyens 静物画和温暖、令人心悸的旧德里电影之间的干旱英里行驶。我从报纸上知道他刚从喀什回来。