It's modeled after machines in Japanese animation.

它是仿照日本动画中的机器制作的。

Other characters were modeled after his mother and sister.

其他角色则以他的母亲和姐姐为原型。

The program is modeled after a similar effort in Brazil.

该计划效仿了巴西的一个类似的计划。

Written in Greek, the book was modeled after ancient Greek epics and historical writings.

这本书是用希腊文写的以史诗着作的形式和历史。

A new pagoda that is modeled after the original one has been built as of 2002.

在2002年，一座新塔照着原塔又建了起来。

But the first modern tattooing machine was modeled after Thomas Edison's engraving machine and ran on electricity.

但是第一台现代纹身机器脱胎于托马斯爱迪生发明的雕刻机，靠电力运行。

The architectural plan of the chateau was modeled after an Italian church.

城堡的建筑计划仿照意大利教堂。

Her character's style is modeled after such bombshells as Marilyn Monroe and Sophia Loren.

她的角色风格以玛丽莲梦露和索菲亚罗兰等重磅炸弹为蓝本。

The doll is modeled after Italian astronaut Samantha Cristoforetti, who says she hopes it inspires more women to take up space careers.

这个娃娃是以意大利宇航员Samantha Cristoforetti为原型设计的，她希望这个娃娃能激励更多女性从事太空事业。

Women's baseball uniforms were modeled after athletic attire for other popular sports, like tennis, figure skating, and field hockey.

女子棒球服仿照其他流行运动的运动服，如网球、花样滑冰和曲棍球。

Well, it turns out it was modeled after an older nautical tradition of dropping the time balls that dates back to England in the mid 1800s.

原来它模仿的是一个更古老的航海传统，这个传统可以追溯到 19 世纪中期的英国。

The Rice research is supported in part by President Barack Obama's $300 million BRAIN Initiative, which is modeled after the Human Genome Project.

赖斯的研究得到了巴拉克奥巴马总统 3 亿美元的 BRAIN 计划的部分支持，该计划仿照人类基因组计划。

I mean if you look at the Magnificent Seven, the Western, it's modeled directly after that, as well as some other modern movies that you might not think as much about.

我是说，如果你看过西方电影《豪勇七蛟龙》，你会发现这就是依据《七武士》翻拍的，你可能没有想过，其实还有很多现代电影翻拍自那部电影。

I've literally worn things on the show that were from my closet, and a lot of it is modeled after what I wear, of course, within the color palette, and within the character.

我在剧中穿的衣服都是从我的衣柜里拿出来的，其中很多都是模仿我的穿着，当然，是根据我的颜色和角色来设计的。

The Tokyo studio is modeled after the one in London and will be larger, a big draw, the Hogwarts Express train that was made in London, transported by land and by sea to its new home here in Japan.

东京的工作室是模仿伦敦的，而且会更大，一个很大的吸引力，霍格沃茨特快列车是在伦敦制造的，通过陆路和海上运输到它在日本的新家。

They decided to put a metal dome instead, a very heavy kind of metal called " cast iron." The new dome was modeled after one of the most famous domes in the world, the dome on the St.

他们决定放一个金属圆顶，一种非常重的金属， 叫做“铸铁” 。 新圆顶以世界上最着名的圆顶之一，圣圆顶为蓝本。